Переклад тексту пісні Дисконнект - Элджей, Кравц

Дисконнект (оригінал)

Глаза психа, в руках стикер
На сердце наклейка - севшая батарейка
Мерцает свет, ночь, стробоскоп
Нас больше нет, кач донт стоп

Круглый самолет, крушение в кровать
Выключи автопилот, сегодня не будем спать
Круглый самолет, крушение в кровать
Выключи автопилот, выключи автопилот

Дисконнект, между нами океаны
Дискотека алкоголя и мариуанны
Дисконнект, между нами океаны
Дискотека алкоголя и мариуанны

Плитка шоколада, зажигалка, улыбка
Джага-джага, пина колада, какая бутылка
Я тебе дам, подпишись на мой инстаграм
Я объездил много стран
Люблю сумасшедших дам
Без сахара, безо льда
Без эффектов и фильтров
Трезвая голова, не на номерах транзитных
Без сахара, безо льда
Без эффектов и фильтров
Среди грязных тус у нас флирт элитный

Дисконнект, между нами океаны
Дискотека алкоголя и мариуанны
Дисконнект, между нами океаны
Дискотека алкоголя и мариуанны
Дисконнект, между нами океаны
Дискотека алкоголя и мариуанны
Дисконнект, между нами океаны
Дискотека алкоголя и мариуанны

Дисконнект (переклад)

Очі безумця — у долоні марка чужої весни,
На серці — стікер: мовчазна батарея згасла.
Тремтить світіння, ніч у сріблястім спалаху,
Ми розчинились, як звук, що не знає спочинку.

Круглий літак — і розбиття у ліжко шалене,
Зніми автопілот, хай безсоння торкнеться нас.
Круглий літак — і розбиття у ліжко шалене,
Зніми автопілот, зніми автопілот — розчинись.

Від'єднання: між нами розкрились океани,
Танцює алкоголь і марихуана в пітьмі.
Від'єднання: між нами розкрились океани,
Танцює алкоголь і марихуана в пітьмі.

Шоколаду плитка, усмішка, вогонь у пальцях —
Джага-джага, пінья-колада, пляшка забутої ночі.
Я дам тобі все — підпишись на слід мій в Інстаграмі.
Я бачив світи за обріями сталевих доріг,
Я віддаю перевагу божевільним жінкам,
Без цукру, без льоду — як чисте полум'я істини,
Без масок і фільтрів, без тіней і пасток.
Розум ясний, не схований за номерами втечі.
Без цукру, без льоду — мов крижаний потік,
Без масок і фільтрів, крізь прозору веселку.
Серед брудних забав наш флірт — мов оксамитова гілка.

Від'єднання: між нами розкрились океани,
Танцює алкоголь і марихуана в пітьмі.
Від'єднання: між нами розкрились океани,
Танцює алкоголь і марихуана в пітьмі.
Від'єднання: між нами розкрились океани,
Танцює алкоголь і марихуана в пітьмі.
Від'єднання: між нами розкрились океани,
Танцює алкоголь і марихуана в пітьмі.