Переклад тексту пісні 911 - Красное Дерево, Гена Гром, ОДИН.ВОСЕМЬ

911 (оригінал)

Ае!
Звони 9-1-1!
Это лютый замес
3-1 здесь!
Миша КД, Гена Гром, 1.8, Димон
Е!
Это 31-й прайд, не попади под дым
С алкоголем тут на «ты» только я один
Это катит как каток, что кладёт асфальт
Это пламя вижу я в твоих глазах
Руки в небо!
От души, братва!
Если палец с калаша, это не игра
От всего это мяса пиздит пульс в груди
Внутри стреляет акс, держа меня в пути
Я когда-то упаду навзничь, но потом
А пока ещё я здесь и мы поживём
Только Богу всё известно наперёд
От пелёнок до доски - вот такой хип-хоп
9-1-1 снова в деле Прайд, Прайд!
Снова в деле, снова в деле Прайд, Прайд!
9-1-1 снова в деле Прайд, Прайд!
Снова в деле Прайд, Прайд!
9-1-1 снова в деле Прайд, Прайд!
Снова в деле, снова в деле Прайд, Прайд!
9-1-1 снова в деле Прайд, Прайд!
Снова в деле Прайд, Прайд!
В конце 05-го я разбился на атомы
Пометив дату как точку невозврата обратно
Ну да, остаться таким же можно только на фото
Или придуманным ботом в голове у кого-то
Музыка не работа, 3-1 всю неделю
Братья в одном замесе кромсают бит, а не стелят
Чтобы вы там не пели, как бы пыль не пускали
У нас никогда не сойдутся понятия морали
Менторский тон и двойные стандарты
Лучше остаться безродным бастардом, чем путать финиш со стартом
На связи только те, кому я верю как себе
Мы даже ближе чем раньше, спасибо судьбе
9-1-1 снова в деле Прайд, Прайд!
Снова в деле, снова в деле Прайд, Прайд!
9-1-1 снова в деле Прайд, Прайд!
Снова в деле Прайд, Прайд!
9-1-1 снова в деле прайд прайд!
2000 дней спустя мы мутим vibe-vibe!
Трудно поверить, но это мой 3-й repeat
И мы крошим слова как на воду карбид
Они топят друг друга, потом топят за вечное
А мне нужны те, кто рядом, я полжизни по встречной
Думал, понял мотивы.
Впрочем, есть разные люди
Но неисповедимы пути ведут к сути
Я за своих до талого, не уйду как Акелла
И хуй ты моё тело, сука, обведёшь мелом
Здесь 3-1, год дикой собаки в колонках
Этот тернистый путь из тысяч разбитых бонгов
9-1-1 снова в деле Прайд, Прайд!
Снова в деле, снова в деле Прайд, Прайд!
9-1-1 снова в деле Прайд, Прайд!
Снова в деле Прайд, Прайд!
9-1-1 снова в деле Прайд, Прайд!
Снова в деле, снова в деле Прайд, Прайд!
9-1-1 снова в деле Прайд, Прайд!
Снова в деле Прайд, Прайд!
Прайд, Прайд!
Прайд, Прайд!
Прайд, Прайд!

911 (переклад)

Ай!
Дзвони 9-1-1!
Це лютий заміс
3-1 тут!
Михайло КД, Гена Гром, 1.8, Дімон
Е!
Це 31-й прайд, не потрап під дим
З алкоголем тут на «ти» тільки я один
Це котить як ковзанка, що кладе асфальт
Це полум'я бачу я в твоїх очах
Руки у небо!
Від душі, братва!
Якщо палець із калаша, це не гра
Від усього це м'яса пиздить пульс у грудях
Всередині стріляє акс, тримаючи мене у дорозі
Я колись упаду горілиць, але потім
А поки що я тут і ми поживемо
Тільки Богу все відомо наперед
Від пелюшок до дошки – ось такий хіп-хоп
9-1-1 знову у справі Прайд, Прайд!
Знову у справі, знову у справі Прайд, Прайд!
9-1-1 знову у справі Прайд, Прайд!
Знову у справі Прайд, Прайд!
9-1-1 знову у справі Прайд, Прайд!
Знову у справі, знову у справі Прайд, Прайд!
9-1-1 знову у справі Прайд, Прайд!
Знову у справі Прайд, Прайд!
Наприкінці 5-го я розбився на атоми
Позначивши дату як точку неповернення
Так, залишитися таким же можна тільки на фото
Або придуманим ботом у голові у когось
Музика не робота, 3-1 весь тиждень
Брати в одному замісі шматують біт, а не стелять
Щоб ви там не співали, як би пил не пускали
У нас ніколи не зійдуться поняття моралі
Менторський тон та подвійні стандарти
Краще залишитись безрідним бастардом, ніж плутати фініш зі стартом
На зв'язку лише ті, кому я вірю як собі
Ми навіть ближче ніж раніше, дякую долі
9-1-1 знову у справі Прайд, Прайд!
Знову у справі, знову у справі Прайд, Прайд!
9-1-1 знову у справі Прайд, Прайд!
Знову у справі Прайд, Прайд!
9-1-1 знову у справі прайд прайд!
Через 2000 днів ми каламутимо vibe-vibe!
Важко повірити, але це мій 3-й repeat
І ми кришимо слова як на воду карбід
Вони топлять один одного, потім топлять за вічне
А мені потрібні ті, хто поруч, я півжиття по зустрічній
Думав, зрозумів мотиви.
Втім, є різні люди
Але несповідні шляхи ведуть до суті
Я за своїх до талого, не піду як Акелла
І хуй ти моє тіло, сука, обведеш крейдою
Тут 3-1 рік дикого собаки в колонках
Цей тернистий шлях із тисяч розбитих бонгів
9-1-1 знову у справі Прайд, Прайд!
Знову у справі, знову у справі Прайд, Прайд!
9-1-1 знову у справі Прайд, Прайд!
Знову у справі Прайд, Прайд!
9-1-1 знову у справі Прайд, Прайд!
Знову у справі, знову у справі Прайд, Прайд!
9-1-1 знову у справі Прайд, Прайд!
Знову у справі Прайд, Прайд!
Прайде, Прайде!
Прайде, Прайде!
Прайде, Прайде!