Переклад тексту пісні Красная кавалерия - Академический Ансамбль песни и пляски Российской Армии имени А.В. Александрова

Красная кавалерия - Академический Ансамбль песни и пляски Российской Армии имени А.В. Александрова
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Красная кавалерия , виконавця - Академический Ансамбль песни и пляски Российской Армии имени А.В. Александрова.
Дата випуску: 02.11.2017
Мова пісні: Російська мова

Красная кавалерия

(оригінал)
Мы — красные кавалеристы,
И про нас
Былинники речистые
Ведут рассказ:
О том, как в ночи ясные,
О том, как в дни ненастные
Мы смело,
Мы гордо в бой идем
Припев:
Веди, Буденный нас смелее в бой!
Пусть гром гремит,
Пускай пожар кругом:
Мы — беззаветные герои все,
И вся-то наша жизнь есть борьба!
Буденный — наш братишка,
С нами весь народ.
Приказ: «Голов не вешать
И глядеть вперед!»
Ведь с нами Ворошилов,
Первый красный офицер,
Сумеем кровь пролить
За СССР.
Припев:
Веди, Буденный нас смелее в бой!
Пусть гром гремит,
Пускай пожар кругом:
Мы — беззаветные герои все,
И вся-то наша жизнь есть борьба!
Высоко в небе ясном
Вьется алый стяг.
Мы мчимся на конях
Туда, где виден враг.
И в битве упоимтельной
Лавиною стремительной:
Даешь Варшаву!
Дай Берлин!
Уж врезались мы в Крым!
Припев:
Веди, Буденный нас смелее в бой!
Пусть гром гремит,
Пускай пожар кругом:
Мы — беззаветные герои все,
И вся-то наша жизнь есть борьба!
(переклад)
Ми — червоні кавалеристи,
І про нас
Булинники чисті
Ведуть оповідання:
Про тому, як у ночі ясні,
Про тому, як у дні негодні
Ми сміливо,
Ми гордо в бій йдемо
Приспів:
Веди, Будьонний нас сміливіший у бій!
Нехай грім гримить,
Нехай пожежа навколо:
Ми — беззавітні герої всі,
І все-таки наше життя є боротьба!
Будьонний — наш братик,
З нами весь народ.
Наказ: «Голов не вішати
І дивитися вперед!»
Адже з нами Ворошилов,
Перший червоний офіцер,
Зуміємо кров пролити
За СРСР.
Приспів:
Веди, Будьонний нас сміливіший у бій!
Нехай грім гримить,
Нехай пожежа навколо:
Ми — беззавітні герої всі,
І все-таки наше життя є боротьба!
Високо в небі ясному
В'ється червоний стяг.
Ми мчимось на конях
Туди, де видно ворога.
І в битві заповітної
Лавиною стрімкої:
Даєш Варшаву!
Дай Берлін!
Вже врізалися ми в Крим!
Приспів:
Веди, Будьонний нас сміливіший у бій!
Нехай грім гримить,
Нехай пожежа навколо:
Ми — беззавітні герої всі,
І все-таки наше життя є боротьба!
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Теги пісні: #The Red Cavalery #Марш будённого


Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Весна 45 года ft. Иван Букреев, Академический Ансамбль песни и пляски Российской Армии имени А.В. Александрова 2014
Эх, дороги ft. Академический Ансамбль песни и пляски Российской Армии имени А.В. Александрова 1994
Марш Буденного 2020
Svyasсhennaya voyna ft. Александр Александров 1974
Slavonic Farewell ft. Leonid Pshennichny, Igor Agafonnikov, V. Agapkin 2001
Smuglyanka ft. Иван Савчук, Академический Ансамбль песни и пляски Российской Армии имени А.В. Александрова 1974
Гимн Советского Союза 2020
В путь-дорогу 2019
"Варяг" 2020
Эх, дороги… ft. Академический Ансамбль песни и пляски Российской Армии имени А.В. Александрова 2012
Белла чао 2020
В городском саду ft. Академический Ансамбль песни и пляски Российской Армии имени А.В. Александрова, Матвей Исаакович Блантер 2005
Solov'i ft. Академический Ансамбль песни и пляски Российской Армии имени А.В. Александрова, Василий Соловьёв-Седой 1974
«Борис Годунов»: Расходилась, разгулялась 2020
Где же вы теперь, друзья-однополчане? ft. Академический Ансамбль песни и пляски Российской Армии имени А.В. Александрова, Василий Соловьёв-Седой 2013
Расходилась, разгулялась 2019
Однозвучно гремит колокольчик 2019
Аве, Мария 2020
In a Rage ft. Модест Петрович Мусоргский, Igor Agafonnikov, Valeri Gavva 2001
The Bell Monotonously Rings ft. Igor Agafonnikov 2001

Тексти пісень виконавця: Академический Ансамбль песни и пляски Российской Армии имени А.В. Александрова