Переклад тексту пісні Freakshow - Kovacs

Freakshow (оригінал)

Hoo-hoo-hoo-hoo
Hoo-hoo-hoo-hoo
When Johnny woke up, he didn’t know
How he ended up in this freakshow
Johnny laid his eyes on a monkey and a lady on a road
He bumped into the prettiest siamese twins
They tried to sell him smokes for a bottle of gin
The dancing bears where growling, reminding him of his sins
She was jumping through a ring of fire
Time was standing still, but
Good happens to good people
Good happens to good people, not him
A flashback of a bottle and blood on the floor
It felt as if it happened too many times before
Every night the Devil was knocking on the same old door
She was jumping through a ring of fire
Time was standing still, but
Good happens to good people
The truth matters to good people
Good happens to good people, not him
Good happens to good people, but
Good happens to good people, now
The fruit takes the good people, but
Good happens to good people, not him

(переклад)

Ху-ху-ху-ху
Ху-ху-ху-ху
Коли Джонні прокинувся, він не знав
Як він опинився у цьому фрік-шоу
Джонні побачив мавпу та леді на дорозі
Він наштовхнувся на найгарніших сіамських близнюків
Йому намагалися продати дим за пляшку джину
Танець гарчить, нагадуючи йому про його гріхи
Вона стрибала крізь вогняне кільце
Час зупинився, але
З хорошими людьми буває добре
Добро буває з хорошими людьми, а не з ним
Спогад про пляшку і кров на підлозі
Здавалося, ніби це траплялося занадто багато разів раніше
Кожної ночі диявол стукав у ті самі старі двері
Вона стрибала крізь вогняне кільце
Час зупинився, але
З хорошими людьми буває добре
Правда має значення для хороших людей
Добро буває з хорошими людьми, а не з ним
З хорошими людьми буває, але
З хорошими людьми зараз буває добре
Плід бере хороші люди, але
Добро буває з хорошими людьми, а не з ним