Переклад тексту пісні Ещё порочней - Конец фильма

Ещё порочней (оригінал)

Я хочу тебя, как лето зиму
Подойди сюда, я не остыну
И ты не ляжешь спать сеодня ночью,
Ты порочна, я ещё порочней!
Как пусты зрачки, в словах нет связи,
Как смешно леки все наши связи,
Мир непрочен, мы ещё непрочней,
Как порочна ты, но я порочней!
В твоих глазах прячет ночь Луны осколки
В них не ночуют мечты зимуют волки
Пей мою плоть и тепло лови убами
Любовь и страх, страсть и ложь — всё между нами!
Я твоя систра, я даже ближе,
Языки костра друг друга лижут,
Нам гореть в аду, я знаю точно,
Ты порочна, я ещё порочней!

Ещё порочней (переклад)

Я хочу тебе, як літо зиму
Підійди сюди, я не охолону
І ти не ляжеш спати сьогодні вночі,
Ти порочна, я ще хибніша!
Як порожні зіниці, в словах немає зв'язку,
Як смішно ліки всі наші зв'язки,
Світ неміцний, ми ще неміцніший,
Яка порочна ти, але я порочніша!
У твоїх очах ховає ніч Місяця уламки
В них не ночують мрії зимують вовки
Пий мою плоть і тепло лови убами
Любов і страх, пристрасть і ложь все між нами!
Я твоя сестра, я навіть ближче,
Мови вогнища один одного лижуть,
Нам горіти в пекло, я знаю точно,
Ти порочна, я ще хибніша!