Переклад тексту пісні Zwischen Hoffen und Resignieren - Klee

Zwischen Hoffen und Resignieren (оригінал)

Zwei weiße Streifen am Horizont
Kontur’n verschwimm’n
Oben und unten, außen und inn’n
Bilder und Stimm’n
Wenn nichts mehr so ist, wie es war
Und du anfängst, dich zu verlier’n
Hast du am Ende doch immer die Wahl
Zwischen Hoffen und Resignier’n
Alles dreht sich
In einem Kreis
Dein Kopf fragt
Und dein Herz weiß
Wenn nichts mehr so ist, wie es war
Und du anfängst, dich zu verlier’n
Hast du am Ende doch immer die Wahl
Zwischen Hoffen und Resignier’n
Wenn nichts mehr so ist, wie es war
Und du anfängst, dich zu verlier’n
Hast du am Ende doch immer die Wahl
Zwischen Hoffen und Resignier’n

Zwischen Hoffen und Resignieren (переклад)

Дві білі смуги на горизонті
Розмивання контурів
Зверху і знизу, зовні і всередині
картинки і голоси
Коли все не так, як було
І ти починаєш втрачати себе
Зрештою, у вас завжди є вибір
Між надією і відставкою
Все обертається
По колу
питає твоя голова
І твоє серце знає
Коли все не так, як було
І ти починаєш втрачати себе
Зрештою, у вас завжди є вибір
Між надією і відставкою
Коли все не так, як було
І ти починаєш втрачати себе
Зрештою, у вас завжди є вибір
Між надією і відставкою