Переклад тексту пісні Wunschfrei - Klee

Wunschfrei - Klee
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Wunschfrei, виконавця - Klee. Пісня з альбому JeLängerJeLieber, у жанрі Поп
Дата випуску: 17.10.2004
Лейбл звукозапису: Ministry of Sound Recordings (Germany), Modern Soul
Мова пісні: Німецька

Wunschfrei

(оригінал)
Was kann ich tun
Wenn ich nichts mehr tun kann
Und was soll ich sagen
Wenn alles gesagt ist
Du bist nicht mehr da
Und ich bin immer noch da
Und hätte ich einen Wunsch frei
Dann wäre ich jetzt bei dir
Bei dir
In einer anderen Welt
Wo die Zeit nicht mehr zählt
Und die Sehnsucht
Nur noch sich selbst sucht
Da bin ich bei dir
Und genau dafür
Würde ich mein Leben geben
Und hätte ich einen Wunsch frei
Dann wäre ich jetzt bei dir
Bei dir
(переклад)
Що я можу зробити
Коли я більше нічого не можу зробити
І що я маю казати
Коли все сказано
Вас більше немає
І я все ще тут
І якби в мене було одне бажання
Тоді я був би з тобою зараз
З тобою
В іншому світі
Де час більше не враховується
І туга
Просто шукаю себе
Я з тобою там
І саме для цього
Я б віддав своє життя
І якби в мене було одне бажання
Тоді я був би з тобою зараз
З тобою
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Gold 2004
Erinner Dich 2003
Mein Geheimnis 2004
Zwei Herzen 2007
Solang Du lebst 2004
2 Fragen 2004
Liebe Mich Leben 2006
Keine Zehn Pferde 2004
Tausendfach 2004
Danke Nein 2021
Mit Dir 2004
Für Alle, die 2005
Gegen den Strom 2004
Unser Film 2004
Bis an den Rand der Klippen 2006
Am Ende der Liebe 2006
Unsere Liebe 2006
Mit deinen Augen 2006
Ich vermiss Dich 2006
Septembernebel 2021

Тексти пісень виконавця: Klee