Переклад тексту пісні Ich vermiss Dich - Klee

Ich vermiss Dich - Klee
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Ich vermiss Dich , виконавця -Klee
Пісня з альбому: Zwischen Himmel und Erde
У жанрі:Поп
Дата випуску:03.08.2006
Мова пісні:Німецька
Лейбл звукозапису:Ministry of Sound Recordings (Germany)

Виберіть якою мовою перекладати:

Ich vermiss Dich (оригінал)Ich vermiss Dich (переклад)
Mit dir konnte die Zeit stehnbleiben З тобою час міг би зупинитися
Du konntest die schönsten Briefe schreiben Ви могли б написати найкрасивіші листи
Ich hab sie noch fast alle aufbewahrt У мене досі вони майже всі
Mit dir fehlte dem Regen die Schwere З тобою дощу не вистачало своєї тяжкості
Ich frage mich wies heute wäre Цікаво, як би було сьогодні
Würd ich dich noch genauso sehn Я все одно бачив би тебе таким же
Genauso gut verstehn Зрозумійте так само добре
Ich vermiss dich я сумую за тобою
Ich vermiss bei dir zu sein Я сумую бути з тобою
Ich vermiss dich я сумую за тобою
Wie der Mond den Sonnenschein Як місяць сонце
Ich geb zu я визнаю
Ich hab nicht я не маю
Jeden Tag an dich gedacht Думав про тебе кожен день
Doch ich weiß так, я знаю
Ganz genau Точно
Die Erinnerung bleibt immer wach Пам'ять завжди жива
Für dich war jede Sternennacht Для тебе була кожна зоряна ніч
Eine Hymne an die Leidenschaft Гімн пристрасті
Ich hab dir dann voll und ganz vertraut Тоді я повністю довіряв тобі
Für dich hat sich die Freiheit entschieden Свобода обрала тебе
Doch etwas von dir ist hier geblieben Але дещо з вас залишилося тут
Und das І
Das bin ich selbst Це я
Ich vermiss dich я сумую за тобою
Ich vermiss bei dir zu sein Я сумую бути з тобою
Ich vermiss dich я сумую за тобою
Wie der Mond den Sonnenschein Як місяць сонце
Ich geb zu я визнаю
Ich hab nicht я не маю
Jeden Tag an dich gedacht Думав про тебе кожен день
Doch ich weiß так, я знаю
Ganz genau Точно
Die Erinnerung bleibt immer wach Пам'ять завжди жива
Ich vermiss dich я сумую за тобою
Ich vermiss bei dir zu sein Я сумую бути з тобою
Ich vermiss dich я сумую за тобою
Wie der Mond den Sonnenschein Як місяць сонце
Wie der Mond den SonnenscheinЯк місяць сонце
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: