Переклад тексту пісні Mein Zimmer - Klee

Mein Zimmer (оригінал)

Wenn ich die Augen schliess
Stoß ich die Tür auf zu einem Raum
Drinnen alle Klänge alle Bilder alle Geschichten
Und Nick Drake und Billy Brake und ich
Neben meinem Bett steht ein Bild
Rabe und Bär schlafen
An diesem Abend hab ich gesagt
Ich nehm dich mit, ich nehm dich mit
Du musst nich allein reisen durch die Nacht
Du musst nich allein sein

(переклад)

Коли заплющу очі
Я штовхаю двері в кімнату
Всередині всі звуки, всі образи, всі історії
І Нік Дрейк, і Біллі Брейк, і я
Біля мого ліжка є картинка
Ворон і Ведмідь сплять
Того вечора я сказав
Я заберу тебе, я заберу тебе
Вам не доведеться подорожувати поодинці вночі
Ви не повинні бути на самоті