Переклад тексту пісні Why I Wait - Kitten

Why I Wait (оригінал)

I had a dream, you had a vision
We took a picture of the night
My suspicion is real and if I can’t guarantee just how I might feel tomorrow
When you call me those names
I think your trapped inside your body but your expression stays the same
Can you both stay with me
Can you wait or will you take it from me
Could you wait would you take it from me, take it from me
I know, I know even when you work for it
I know, I know I’m gonna make you wait for this
I know, I know because I’ve just been practicing
Even though I really don’t know what I want lately
So if that’s what you want me to be
Will you stay at night and comfort me
I feel it when I close my eyes
This is why I wait
Can I call you big daddy
Can I hit you when I’m through
It’s kind of complicated but you’re over boy you’re faded
I can say cause it’s true
I’ll say cause it’s true
But that doesn’t mean we’re through
So if that’s what you want me to be
Will you stay at night and comfort me
I feel it when I close my eyes
This is why I wait
So if this is what you want me to be
Then take away that part of me
I feel it when I close my eyes
This why I wait
And this what I feel
Your sister or your slave
That never was the deal
But I really don’t know what I want lately, lately, lately

(переклад)

Я був мрію, а у тебе бачення
Ми сфотографували ніч
Моя підозра реальна, і якщо я не можу гарантувати, як я можу себе почувати завтра
Коли ти називаєш мене такими іменами
Я вважаю, що ти застряг у своєму тілі, але твій вираз обличчя залишається незмінним
Чи можете ви обидва залишитися зі мною?
Чи можете ви зачекати, чи заберете це у мене
Не могли б ви зачекати, заберіть це у мене, візьміть у мене
Я знаю, знаю, навіть коли ти на це працюєш
Я знаю, я знаю, що я змусю вас чекати цього
Я знаю, знаю, тому що я щойно тренувався
Хоча останнім часом я дійсно не знаю, чого хочу
Тож якщо ви хочете, щоб я був таким
Ти залишишся вночі і втішиш мене
Я відчуваю це, коли закриваю очі
Ось чому я чекаю
Чи можу я називати вас великим татом
Чи можу я вдарити вас, коли закінчу
Це трохи складно, але ти вже перестарався, ти змарніли
Я можу сказати, бо це правда
Я скажу, бо це правда
Але це не означає, що ми закінчили
Тож якщо ви хочете, щоб я був таким
Ти залишишся вночі і втішиш мене
Я відчуваю це, коли закриваю очі
Ось чому я чекаю
Тож якщо ви хочете, щоб я був таким
Тоді забери цю частину мене
Я відчуваю це, коли закриваю очі
Ось чому я чекаю
І це те, що я відчуваю
Ваша сестра або ваш раб
Такого ніколи не було
Але я дійсно не знаю, чого я хочу останнім часом, останнім часом, останнім часом