Переклад тексту пісні What Year Are We In - Kitten

What Year Are We In (оригінал)

Sometimes I wonder, what year am I in?
Do you know?
Seriously do you know?
I’m driving down the roadway in my parent’s Subaru
The feeling’s been the same since they were kids in '62
You listen to the speakers
It says that we should screw, so
What year, what year are we in?
(What year, what year are we in?)
(What year, what year are we in?)
Electric cars and soylent, yeah let’s party in the zoom
Still diggin' through my records, ripping samples in my room
Just listen to the speakrs, I bet you think I’m cool, bro
What year, what year ar we in?
Days are disappearing and the end is coming fast
The ozone catching bullets I don’t think we’re gonna last
Conspiracy theory yeah you listen and you laugh, damn
What year, what year are we in?
(What year, what year are we in?)
(What year, what year are we in?)

(переклад)

Іноді я задаюся питанням, у якому я року?
Чи ти знаєш?
Серйозно ви знаєте?
Я їду по дорозі на Subaru моїх батьків
Відчуття було таке ж з тих пір, як вони були дітьми в 62 році
Ви слухаєте динаміки
Там кажуть, що нам трібно закрутити, отже
Який рік, який ми року?
(Якого року, в якому ми року?)
(Якого року, в якому ми року?)
Електромобілі та soylent, так, давайте повеселимось у зумі
Все ще копаюсь у своїх записах, вириваю семпли у моїй кімнаті
Просто послухайте виступаючих, братику, ви думаєте, що я крутий
У якому році, в якому ми року?
Дні зникають, а кінець наближається швидко
Кулі, що ловлять озон, я не думаю, що ми витримаємо
Теорія змови так, ти слухаєш і смієшся, блін
Який рік, який ми року?
(Якого року, в якому ми року?)
(Якого року, в якому ми року?)