Переклад тексту пісні Cathedral - Kitten

Cathedral - Kitten
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Cathedral , виконавця -Kitten
Пісня з альбому: Kitten
У жанрі:Инди
Дата випуску:23.06.2014
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Elektra

Виберіть якою мовою перекладати:

Cathedral (оригінал)Cathedral (переклад)
I’d like to see you just one more time Я хотів би побачити вас ще раз
Give or take an inch or two, now, what’s the crime? Дайте чи візьміть дюйм чи два, а тепер, у чому злочин?
The dogs tore into him until Собаки рвалися в нього доки
There was nothing left except for what was left Не залишилося нічого, крім того, що залишилося
I imagine that’s not much Я вважаю, що це не так багато
I’d like to be your cathedral Я хотів би бути вашим собором
To feel all the people Відчути всіх людей
Swelling inside me Набряк всередині мене
I’d like to be your cathedral Я хотів би бути вашим собором
To feel all the people Відчути всіх людей
Maybe the time isn’t right Можливо, час не той
Maybe the time isn’t right Можливо, час не той
Maybe the time isn’t right Можливо, час не той
She ripped it open with a plastic knife Вона розірвала його пластиковим ножем
I’d been waiting for something like that for all my life Я все життя чекав на щось подібне
You push your buttons, lock your doors Ти натискаєш кнопки, замикаєш двері
Your velvet screens, they don’t love anymore Твої оксамитові екрани, вони більше не люблять
It’s the way that you see it, it’s what you see Це те, як ви це бачите, це те, що ви бачите
I’d like to be your cathedral Я хотів би бути вашим собором
To feel all the people Відчути всіх людей
Swelling inside me Набряк всередині мене
I’d like to be your cathedral Я хотів би бути вашим собором
To feel all the people Відчути всіх людей
Maybe the time isn’t right Можливо, час не той
Maybe the time isn’t right Можливо, час не той
They beat her black and blue Били її чорно-сині
They would have done me too Вони зробили б і мене
If I’d have stuck around Якби я затримався
I’m a stranger in this town Я незнайомець у цьому місті
They beat her black and blue Били її чорно-сині
They would have done me too Вони зробили б і мене
If I’d have stuck around Якби я затримався
I’m a stranger in this town Я незнайомець у цьому місті
I’d like Я хотів би
(Beat her black and blue) (Побій її чорно-синій)
To be your cathedral Щоб бути вашим собором
(They would have done me too) (Вони зробили б і мене)
To feel all the people Відчути всіх людей
(If I’d have stuck around) (Якби я затримався)
Maybe the time isn’t right Можливо, час не той
Maybe the time isn’t rightМожливо, час не той
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: