Переклад тексту пісні Margaret's Injection - Kitchens Of Distinction

Margaret's Injection - Kitchens Of Distinction
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Margaret's Injection, виконавця - Kitchens Of Distinction. Пісня з альбому Capsule, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 11.04.2003
Лейбл звукозапису: One Little Independent
Мова пісні: Англійська

Margaret's Injection

(оригінал)
Love is our large concern
But that’s become difficult to share
She cannot open her eyes
They’ve been glued by greed
I’m not in the habit of hurting a person
Never relished violence
But Margaret it’s time for your injection
Should I fetch a priest and gun?
Her trip is now beginning
She dies unloved
She’ll never be forgotten she made sure of that
Selling back to people what they’d already got
I wish I missed you more, not never a wound to heal
I wish I’d hurt you more, pain is your just reward
I wish I missed you more, not never a wound to heal
I wish I’d killed you more, pain is your just reward
Time is now mine to kill
Her corpse is threatening to smell
I watch her blood congeal just skin and bones
She’ll never be forgotten i’ll paint on her grave
And take from her kind any love that they’d made
I wish I missed you more, not never a wound to heal
I wish I’d hurt you more, pain is your just reward
I wish I missed you more, not never a wound to heal
I wish I’d killed you more, pain is your just reward
(переклад)
Любов — наша велика турбота
Але цим стало важко поділитися
Вона не може відкрити очі
Вони були склеєні жадібністю
Я не маю звички ображати людину
Ніколи не насолоджувався насильством
Але Маргарет настав час для ін’єкції
Мені принести священика та зброю?
Її подорож зараз починається
Вона помирає нелюбою
Вона ніколи не забудеться, що вона переконалася в цьому
Продавати людям те, що вони вже отримали
Я хотів би більше сумувати за тобою, щоб ніколи не загоїти рани
Мені б хотілося завдати тобі більше болю, біль — твоя справедлива нагорода
Я хотів би більше сумувати за тобою, щоб ніколи не загоїти рани
Я б хотів, щоб я вбив тебе більше, біль — твоя справедлива нагорода
Тепер мій час убивати
Її труп загрожує на запах
Я спостерігаю, як її кров застигає лише шкіра та кістки
Її ніколи не забуду, я намалю на її могилі
І забрати від її роду будь-яку любов, яку вони завоювали
Я хотів би більше сумувати за тобою, щоб ніколи не загоїти рани
Мені б хотілося завдати тобі більше болю, біль — твоя справедлива нагорода
Я хотів би більше сумувати за тобою, щоб ніколи не загоїти рани
Я б хотів, щоб я вбив тебе більше, біль — твоя справедлива нагорода
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Drive That Fast 1991
Railwayed 1991
He Holds Her, He Needs Her 1991
Quick As Rainbows 1991
Hypnogogic 1991
Polaroids 1991
Now It's Time to Say Goodbye 1993
Breathing Fear 2008
Remember Me? 1993
Cowboys And Aliens 1993
Come On Now 1993
Pierced 1993
Here Come The Swans 1993
Get Over Yourself 1993
Thought He Had Everything 1993
Sand On Fire 2003
Gorgeous Love 1991
Aspray 1991
What Happens Now? 1992
Within The Daze Of Passion 1991

Тексти пісень виконавця: Kitchens Of Distinction