Переклад тексту пісні Hypnogogic - Kitchens Of Distinction

Hypnogogic - Kitchens Of Distinction
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Hypnogogic , виконавця -Kitchens Of Distinction
Пісня з альбому: Strange Free World
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:18.02.1991
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:One Little Independent

Виберіть якою мовою перекладати:

Hypnogogic (оригінал)Hypnogogic (переклад)
This fluid motion Це рух рідини
In and out of sleep У і виходом із сну
Gets the mind awondering Зворушує розум
Between roadsides and streets Між узбіччями та вулицями
Between mountainsides Між схилами гір
And boats and aeroplane rides І катання на човнах і літаках
Not knowing what’s controlling Не знаючи, що контролює
The scenes in front of my eyes Сцени перед моїми очима
Bemused bewildered a hundred times thankful Здивований, здивований, сто разів вдячний
I’m in the lap of the sweetest hours Я перебуваю на колінах найсолодших годин
I have slept ten thousand nights Я проспав десять тисяч ночей
And I’ll wake from a thousand more І я прокинуся від тисячі
Being in and out of different worlds Перебувати в і за різних світах
And hoping for millions more І сподіваючись на ще мільйони
When I wake to find something’s changed Коли я прокидаюся, щось змінилося
I’m deceived for the world spins on the same Мене обдурили, бо весь світ крутиться на тому самому
No raw area Немає сирої зони
In sleep there is no pain У сні немає болю
No joy no love no worry Ні радості, ні любові, ні турботи
Maybe an unquiet dream Можливо, неспокійний сон
I’ll turn away from laughter Я відвернуся від сміху
I’ll turn away from love Я відвернуся від кохання
When the finest sanctuary unfolds Коли відкривається найкраща святиня
And pulls me underneath І тягне мене під себе
Bemused bewildered and a hundred times thankful Здивований, збентежений і сто разів вдячний
I’m in the lap of the sweetest hoursЯ перебуваю на колінах найсолодших годин
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: