Переклад тексту пісні Come On Now - Kitchens Of Distinction

Come On Now (оригінал)

I think it’s time to wake my friend
Invisible men with the forever grin
We do wrong but we do it together
He stops me of thinking of people to murder
I must keep it together
I hate to compromise
But when the felons are out feloning
He is a place to hide
And his laugh, it gets me through
Those troubled hours of men in suits
And his face, it gets a smile
Erases their skyscraper lies
I take him out to save my skin
When I can’t last the evening
Dresses my lips with angel kiss
Under lemon moons and ice-cube licks
I must keep it together
I hate to compromise
But when the felons are out feloning
He is a place to hide
And his laugh…
Come on now, come on now, we can beat the storm
For your face a sacrifice
For your grace, a higher life
In the cave behind your eyes
Where we can climb and we light fires
We’ll light fires

Come On Now (переклад)

Я думаю, що настав час розбудити свого друга
Невидимі чоловіки з вічною посмішкою
Ми робимо неправильно, але робимо це разом
Він не дає мені думати про людей, яких потрібно вбити
Я повинен тримати це разом
Мені не подобається йти на компроміс
Але коли злочинці виходять на злочин
Він — місце, де можна сховатися
І його сміх, він переводить мене
Ці неспокійні години чоловіків у костюмах
А на його обличчі з’являється посмішка
Стирає їхню хмарочосну брехню
Я виводжу його, щоб врятувати свою шкіру
Коли я не можу витримати вечір
Одягає мої губи поцілунком ангела
Під лимонними місяцями і льодом лиже
Я повинен тримати це разом
Мені не подобається йти на компроміс
Але коли злочинці виходять на злочин
Він — місце, де можна сховатися
І його сміх…
Давай зараз, давай зараз, ми можемо перемогти шторм
Для вашого обличчя — жертва
Для вашої милості вище життя
У печері за твоїми очима
Де ми можемо лазити й розпалювати вогнища
Будемо розводити вогнища