Переклад тексту пісні Mainly Mornings - Kitchens Of Distinction

Mainly Mornings (оригінал)

I open my eyes and look at his face again
Oh good god so nothing’s changed
The shopping to eat and the coffee to drink
The untrusty work in this miserable clink
He reaches for a packet of cigarettes on the table
And takes one and lights it and inhales again
I close the front door behind him again
Oh yes dear child it’s safe to come in why don’t you come in
Where there’s the television the radio the telephone
It all helps
There’s the car the sex the love the alcohol
It all helps it all helps
Sometimes I want to push the pedal down a little further
Until the car is unhappy
Mainly mornings

(переклад)

Я відкриваю очі й знову дивлюся в його обличчя
Боже, щоб нічого не змінилося
Покупки, щоб їсти і каву , щоб випити
Ненадійна робота в цьому жалюгідному цоколі
Він тягнеться до пачки сигарет на столі
І бере один, запалює і знову вдихає
Я знову зачиняю за ним вхідні двері
О, так люба дитино, можна безпечно входити, чому б тобі не зайти
Там, де телевізор, радіо, телефон
Все це допомагає
Є автомобіль, секс, любов до алкоголю
Все допомагає, все допомагає
Іноді я хочу натиснути на педаль трошки далі
Поки автомобіль не задоволений
В основному вранці