| All that was gold has lost it’s shine.
| Все, що було золотом, втратило свій блиск.
|
| All that was sure has become obscured.
| Все, що було впевнене, стало затемненим.
|
| Yes there was autumn,
| Так, була осінь,
|
| burnished and sleek.
| полірований і гладкий.
|
| Fit for smiling, winged gliding.
| Підходить для усміхненого, крилатого ковзання.
|
| And now it’s tarnished silver,
| А тепер воно тьмяне срібло,
|
| fading metal rusting hearts.
| іржавіють металеві серця.
|
| Press the cooling pedal of blue freeze.
| Натисніть на педаль охолодження синього заморожування.
|
| As she must sleep again,
| Оскільки їй знову доведеться спати,
|
| she must sleep again.
| вона повинна знову спати.
|
| Turn the collapsing wheel of green.
| Поверніть колесо, що згортається, зеленого кольору.
|
| Between deaths we are butter,
| Між смертями ми масло,
|
| soft believing melting butter,
| м'яке тане масло,
|
| well fed and well spread.
| добре нагодований і добре розкинутий.
|
| Good fed on these deaths of our kind,
| Добрий харчується ціми смертями нашого роду,
|
| of our kind.
| нашого роду.
|
| Spiralling outer and outer beyond
| Спіральний зовнішній і зовнішній за межами
|
| what is there, behind the realm of senses.
| що там, за царством почуттів.
|
| Beyond love, beyond our hopeless
| За межами любові, за межами нашої безнадійності
|
| humanness lies the other side of the bleeding rainbow where bones are collected
| людськість лежить по інший бік закривавленої веселки, де збираються кістки
|
| and we have come selected to recover
| і ми вибрані для відновлення
|
| from this polluted mist.
| від цього забрудненого туману.
|
| Between births we’re tearing,
| Між пологами ми рвемося,
|
| hard gurgling, snarling, fear, lean and wary,
| жорстке булькання, гарчання, страх, худий і обережний,
|
| alert untrusty.
| сповіщення ненадійний.
|
| Still fed on these deaths of our kind
| Все ще харчуються цими смертями нашого роду
|
| where bones are collected and we have
| де збирають кістки і ми маємо
|
| come selected to recover
| вибрано для відновлення
|
| from this polluted mist.
| від цього забрудненого туману.
|
| Outer and outer and outer and outer and outer. | Зовнішній і зовнішній і зовнішній і зовнішній і зовнішній. |