Переклад тексту пісні 4 Men - Kitchens Of Distinction

4 Men (оригінал)

Stars are falling down
Onto this broken-hearted hungry clown
Because he cannot get his fill
Never thought that he would ever
Want this much from a man
But love is the steepest sharpest slide
Oh here he’d lie at your side
Looking up into the sky
Wondering if this is allowed
But fear rules him easily
It takes lust and strength to
Turn to you and say
I want you and I need you
I want you and I need you
Sun has finally upped and gone
Being bored of everyone
I slip of my shirt and shoes
Time to hate myself again
My small voice and freckled skin
To the safety of the dark
Oh here I’d like between your thighs
Looking up into your eyes
Wondering if this is allowed
But fear rules me easily
It takes lust and strength to
Turn to you and say
I want you and I need you
I want you and I need you
But I haven’t got the fattest chance in hell
But I haven’t got the fattest chance in hell
So why does the world laugh and take us on these rides
My dear?
I’ll shut my epileptic eyes and
Daydream of busy nights, my dear
Because I want you and I need you
I’ll crush my arms around
Until I melt inside of you
Oh got I want you and I need you
I’ll crush my arms around
Until I melt inside of you
Oh got I want you and I’ll have you
I’ll be your son your slave and keeper
There were four men in this room…
Why did you have to go and pick on me?
Why?

(переклад)

Зірки падають
На цього голодного клоуна з розбитим серцем
Тому що він не може насититися
Ніколи не думав, що колись це зробить
Бажаю цього від чоловіка
Але кохання — це найкрутіша найгостріша гірка
О, ось він би лежав біля вас
Дивлячись в небо
Цікаво, чи це дозволено
Але страх керує ним легко
Для цього потрібні хіть і сила
Повернутися до вас і сказати
Я хочу тебе і ти мені потрібен
Я хочу тебе і ти мені потрібен
Сонце нарешті зійшло і зайшло
Нудьгувати всім
Я знімаю сорочку та черевики
Час знову ненавидіти себе
Мій тихий голос і веснянкувата шкіра
Для безпеки темряви
О, ось я б хотів між твоїми стегнами
Дивлячись у ваші очі
Цікаво, чи це дозволено
Але страх керує мною легко
Для цього потрібні хіть і сила
Повернутися до вас і сказати
Я хочу тебе і ти мені потрібен
Я хочу тебе і ти мені потрібен
Але в пеклі я не мав найкращого шансу
Але в пеклі я не мав найкращого шансу
Чому ж світ сміється і бере нас на ці атракціони?
Дорогий?
Я заплющу свої епілептичні очі і
Мрія напружених ночей, люба
Тому що я хочу тебе і ти мені потрібен
Я розчавлю свої руки навколо
Поки я розтану в тобі
Ой, я хочу тебе і ти мені потрібен
Я розчавлю свої руки навколо
Поки я розтану в тобі
О, зрозумів, я хочу тебе, і я матиму тебе
Я буду твоїм сином, твоїм рабом і хранителем
У цій кімнаті було четверо чоловіків…
Чому тобі довелося піти і причепитися до мене?
чому