Переклад тексту пісні Ocean - Kirlian Camera

Ocean (оригінал)

When the lights are falling down
I hear the echoes of your words
so near to me The blue islands of my eyes
are fading slowly into a cage
of velvet rain
Ray of despair
Ray of despair
Rain over me There’s a thin line across the sea
and a red circle in the sand
Horizons left…
In every moment of the night
I call the winter in your name
your missing name
Let me be ocean rays
A snowy park into the fire
Let me be ocean rays
A silver death beside the sun
that has called for years
inside my soul
That has called for years
inside my soul
The gates are closed in glassy days
in books of memories and pain
and smiling hours
I hold your hand in silence still
A frozen desert without time
The golden gift
Mornings of rain
Mornings of rain
Let me be ocean rays
A snowy park into the fire
Let me be ocean rays
A silver death beside the sun
Let me be far from here
A distant scream into the light
Let me be a raising dawn
and like a dawn
just like a dawn
shine over me.

Ocean (переклад)

Коли падають вогні
Я чую відлуння твоїх слів
так поруч зі мною Сині острови моїх очей
повільно зникають у клітку
оксамитового дощу
Промінь відчаю
Промінь відчаю
Дощ наді мною Там тонка лінія через море
і червоне коло на піску
Залишилися горизонти…
У кожну мить ночі
Я називаю зиму в твоє ім’я
твоє відсутнє ім'я
Дозволь мені бути океанськими променями
Сніжний парк у вогонь
Дозволь мені бути океанськими променями
Срібна смерть біля сонця
що дзвонить роками
всередині моєї душі
Це дзвонило роками
всередині моєї душі
У скляні дні ворота зачинені
у книгах спогадів і болю
і усміхнені години
Я мовчки тримаю твою руку
Замерзла пустеля без часу
Золотий подарунок
Ранок дощ
Ранок дощ
Дозволь мені бути океанськими променями
Сніжний парк у вогонь
Дозволь мені бути океанськими променями
Срібна смерть біля сонця
Дозволь мені бути далеко звідси
Далекий крик у світло
Дозволь мені бути світанок, що підноситься
і як світанок
як світанок
світи наді мною.