| The lights went out in winter
| Взимку згасало світло
|
| January nineteen eighty one
| Січень вісімдесят перший
|
| Your dreams, your name, your ghost
| Твої мрії, твоє ім'я, твій привид
|
| You cannot know the drama of exile…
| Ви не можете знати драму вигнання…
|
| So many letters, so many years
| Стільки листів, стільки років
|
| A slow ship to die
| Повільний корабель, щоб померти
|
| His empty silence, his nervous smile
| Його порожня тиша, його нервова посмішка
|
| Really I’m waiting for the last day
| Справді, я чекаю останнього дня
|
| His distant eyes, his bleeding past
| Його далекі очі, його закривавлене минуле
|
| You don’t know where I am
| Ви не знаєте, де я
|
| He hold the gift of the martyrs
| Він тримає дар мучеників
|
| On your endless nights
| У твої нескінченні ночі
|
| Wonderful sister of my agony
| Чудова сестра мої агонії
|
| You sleep alone in the dark
| Ти спиш сам у темряві
|
| The names of the saints are on the stone
| На камені – імена святих
|
| At the feet of the black statue
| Біля ніг чорної статуї
|
| You sleep alone, your soul is broken
| Ти спиш один, твоя душа розбита
|
| In a wasted and silent place
| У змарнованому й тихому місці
|
| You sleep alone, your soul is fading…
| Ти спиш один, твоя душа згасає…
|
| In my memory | На мої пам’яті |