Переклад тексту пісні Nefertiti One - Kirlian Camera

Nefertiti One (оригінал)

(Year 2005
A small but powerful spaceship called «Nefertiti One»
Only containing the corpse of a beautiful 33 year-old woman
Has been launched to space, for the purpose of making possible extraterrestrial
intelligent forms of life admire human beauty at its best
The body has been teatred with CS4BETA2, a revolutionary mummifying process
Created by the Canada-based firm Innovative Icon Laboratoires
Nefertiti One should be in a position to travel by space
One thousand years approximately
Before becoming a wreckage lost into eternity)
Blue suns, crystal and soundless
Right the third year after departing
Meanwhile, down on the mother
Another ape is feeling sad
Lasting fine scent as a human
Impossible history made by French or Italian liars
Tattoed lipstick and grey eyes
Thrusted in your sculptural mournful sleep
On earth, October’s last blossoms
Are smelling intense filled with life
One minute before getting shadows
While like an enemy you’re going
Towards the final empty exile
To glorify a far off decline
Your arms today look slighly tanned
As maybe stars have touched your skin
Going beyond the proof blue crystal
A new world is coming up to your ship
Tomorrow’s dawn will see the shape
Of a star sanctuary’s dream valley

Nefertiti One (переклад)

(2005 рік
Невеликий, але потужний космічний корабель під назвою «Nefertiti One»
Містить лише труп прекрасної 33-річної жінки
Був запущений в космос, щоб зробити можливим інопланетян
розумні форми життя захоплюються людською красою у найкращому її прояві
Тіло було роздрато за допомогою CS4BETA2, революційного процесу муміфікації
Створено канадською фірмою Innovative Icon Laboratoires
Нефертіті-Один має бути в змозі подорожувати космосом
Приблизно тисяча років
Перш ніж стати уламками, загубленими у вічності)
Сині сонця, кришталеві й беззвучні
Одразу на третій рік після від’їзду
Тим часом вниз на матір
Інша мавпа сумує
Стійкий чудовий запах, як людський
Неможлива історія, створена французькими чи італійськими брехунами
Татуйована помада і сірі очі
Занурений у твій скульптурний скорботний сон
На землі, останній цвіт жовтня
Інтенсивно пахнуть, наповнені життям
За хвилину до отримання тіней
Поки ви йдете як ворог
Назустріч остаточному порожньому вигнанню
Щоб прославити далекий занепад
Ваші руки сьогодні виглядають злегка засмаглими
Можливо, зірки торкнулися вашої шкіри
Виходячи за межі стійкого синього кристала
Новий світ наближається до вашого корабля
Завтрашній світанок побачить форму
Долини мрії зоряного святилища