Переклад тексту пісні Days To Come - Kirlian Camera

Days To Come (оригінал)

Don’t be sad and come, come to look out
Of the windows in a wasted morning
This lost and menacing sky is yours
It’s just my gift, my gift for you
Only my hate still remains
Only closed eyes and hazy shouting
Which are dying out so lazily while
Everything shatters my idiot plans
Let’s go for a walk to foggy streets
Foggy like the dreams we dreamt about and
Keep on staying alive in the frozen dreams
Which somebody sings the praises of
Here is just the hand of your cruel friend
In a silence «vie» with no return
Then you push me back, back to the tiredness
Where I come from… alone?
Maybe time ago I did give up
Losing something I was fond of
But there is no trick, no lack of awareness
If I look back
Some hours again, in the loss’s sun
And also your eyes will get a flower
Born among the new fear of the crowd
Born while waiting crimes to come
I have open eyes and I still breathe
And I breathe pure wrath in the cut air
And believe me scorn is not enough
For this heaven
And I breathe the streets of loneliness
Even though they told I was dead
And I can’t forget the boundless winter
And what it whispers
Only for your eyes I might cry
But I cannot look, cannot look t you
I have joy and death within myself
I have joy and death

(переклад)

Не сумуйте і приходьте, приходьте подивитись
З вікон у марний ранок
Це втрачене та грізне небо — ваше
Це просто мій подарунок, мій подарунок для вас
Залишилася лише моя ненависть
Тільки заплющені очі й туманний крик
які так ліниво вмирають
Усе ламає мої ідіотські плани
Вирушаємо прогулятися туманними вулицями
Туманні, як сни, про які нам снилися і
Продовжуйте вижити в застиглих снах
Якому хтось оспівує
Ось лише рука твого жорстокого друга
У тиші «боротьба» без повернення
Тоді ти відштовхуєш мене назад, повертаєшся до втоми
Звідки я ... сам?
Можливо, час тому я здався
Втрата того, що мені подобалося
Але тут немає жодної хитрості, нема обізнаності
Якщо озирнуся назад
Знову кілька годин на сонці втрати
А також ваші очі отримають квітку
Народжений серед нового страху перед натовпом
Народжений, чекаючи, що прийдуть злочини
У мене відкриті очі і я досі дихаю
І я вдихаю чистий гнів у порізане повітря
І повірте мені, зневаги замало
Для цього раю
І я дихаю вулицями самотності
Хоча вони сказали, що я помер
І я не можу забути безмежну зиму
І те, що шепоче
Тільки за твої очі я можу плакати
Але я не можу дивитися, не можу дивитися на вас
У мене є радість і смерть
У мене є радість і смерть