Переклад тексту пісні Beauty As A Sin - Kirlian Camera

Beauty As A Sin (оригінал)

Sunrays never shined
On the most luminous places
The children have never nailed lizards
Onto any wooden boards
Stormy days were lukewarm
Like gentle spring caresses
And thunders were like a music
Not scaring anybody
The sea went to draw a lost lake
While lapping the continent
Just while the snow was falling down
Without memories
Believe it
You were born within the arms
Of a crepuscular glory
Faceless, His eyes smiled at you
Like inviolate coral
While you were gazing
At another haven’s name
With your hazy memory
After a further flight
Called «birthday»…
Believe it
And now everybody falls asleep
In this grand silence
I knew that this moment would have come
To take your deep kiss away
My bed now is filled with blood

(переклад)

Сонячні промені ніколи не світили
На найсвітліших місцях
Діти ніколи не прибивали ящірок
На будь-які дерев'яні дошки
Бурхливі дні були теплими
Як ніжні весняні ласки
І гріми були як музика
Нікого не лякаючи
Море пішло намалювати загублене озеро
У той час як плескати континент
Якраз тоді, коли падав сніг
Без спогадів
Повір в це
Ти народився на руках
Сумереної слави
Безликі, Його очі посміхнулися вам
Як недоторканий корал
Поки ти дивився
На чуже ім’я
З твоєю туманною пам'яттю
Після подальшого польоту
Називається «день народження»…
Повір в це
А тепер всі засинають
У цій величній тиші
Я знав, що цей момент настане
Щоб забрати твій глибокий поцілунок
Моє ліжко тепер наповнене кров’ю