Переклад тексту пісні Gamble for a Rose - King Charles

Gamble for a Rose (оригінал)

Well you floated in to the room as I started to play
Oh my mind went blank and my fingers lost their way
You doubled the stakes that night on my world, could I not lose?
Oh did you see the love in my eyes, oh were you gazing through this disguise?
I guess you could call this song my gamble for a rose
I guess you could call this song my gamble for a rose
Oh soaked in your sunlight my guitar reflects your face
Oh like standing in a rainbow you paint the landscape side breeze
Well you said I was a dark horse but would you ride on it with me tonight?
Oh and take me disappearing through the smoke rings of our minds
And I was alone with my thoughts
I listened to all my savior’s savior songs
And I’ll wait for you
Oh you know I’ll wait for you
When I’m all alone
I guess you could call this song my gamble for a rose
I guess you could call this song my gamble for a rose
Oh with your hand in mine I may be burdened but I will never be broke
With your hand in mine oh I will never be broke
And I was alone with my thoughts
And listened to all my savior’s savior songs
And I’ll wait for you
Oh you know I’ll wait for you
When I’m all alone
I guess you could call this song my gamble for a rose
Oh with your hand in mine I may be burdened but I will never be broke
I guess you could call this song my gamble for a rose
Oh with your hand in mine I may be burdened but I will never be broke
I guess you could call this song my gamble for a rose

Gamble for a Rose (переклад)

Що ж, ви припливли до кімнати, коли я почав грати
О, мій розум був порожнім, і мої пальці збилися
Того вечора ти подвоїв ставки на мій світ, чи міг я не програти?
О, ти бачив любов в моїх очах, о, ти дивився крізь цю маску?
Я припускаю, що цю пісню можна назвати моєю азою на троянду
Я припускаю, що цю пісню можна назвати моєю азою на троянду
О, просочена твоїм сонячним світлом, моя гітара відображає твоє обличчя
О, як стоячи на веселці, ви малюєте ландшафтний бриз
Ну, ви сказали, що я темна конячка, але чи не поїдете б ви зі мною сьогодні ввечері?
О і візьми мене зникнути крізь кільця диму нашої свідомості
І я залишився наодинці зі своїми думками
Я прослухав всі пісні свого спасителя
І я буду чекати на тебе
О, ти знаєш, я буду чекати на тебе
Коли я зовсім один
Я припускаю, що цю пісню можна назвати моєю азою на троянду
Я припускаю, що цю пісню можна назвати моєю азою на троянду
О, з твоєю рукою в моїй, я можу бути обтяжений, але я ніколи не буду зламаний
З твоєю рукою в моїй, о, я ніколи не буду зламаний
І я залишився наодинці зі своїми думками
І прослухав усі спасительські пісні мого спасителя
І я буду чекати на тебе
О, ти знаєш, я буду чекати на тебе
Коли я зовсім один
Я припускаю, що цю пісню можна назвати моєю азою на троянду
О, з твоєю рукою в моїй, я можу бути обтяжений, але я ніколи не буду зламаний
Я припускаю, що цю пісню можна назвати моєю азою на троянду
О, з твоєю рукою в моїй, я можу бути обтяжений, але я ніколи не буду зламаний
Я припускаю, що цю пісню можна назвати моєю азою на троянду