Переклад тексту пісні The Brightest Lights - King Charles, Mumford & Sons

The Brightest Lights - King Charles, Mumford & Sons
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Brightest Lights , виконавця -King Charles
Пісня з альбому LoveBlood
у жанріАльтернатива
Дата випуску:31.12.2011
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозаписуUniversal Music
The Brightest Lights (оригінал)The Brightest Lights (переклад)
The brightest lights Найяскравіші вогні
Cast the darkest shadows Відкидайте найтемніші тіні
And that’s where I’ll be found І саме тут мене знайдуть
For what’s hiding by the morning За те, що ховається до ранку
Will be chased by daylight’s hounds Будуть переслідувати гончі денного світла
Oh, the Dawn light sweeps all the shadows clean О, світанне світло змітає всі тіні
Of what has gathered in the night З того, що зібралося вночі
Hang the villains and the crooks Повісьте лиходіїв і шахраїв
High on butchers hooks Високо на м’ясних гачках
As they run from the sun in fright Як вони налякані тікають від сонця
Oh the moonlight shadows are fleeting and scattered О, тіні місячного світла швидкоплинні й розсіяні
Where memories and prophesies are slain Де вбиті спогади і пророцтва
Only the moment you’re in can delight in sin Лише той момент, у який ви перебуваєте, може насолоджуватися гріхом
So forget your regrets and pains Тож забудьте про свої жалі й болі
The brightest lights Найяскравіші вогні
Cast the darkest shadows Відкидайте найтемніші тіні
And that’s where I’ll be found І саме тут мене знайдуть
For what’s hiding by the morning За те, що ховається до ранку
Will be chased by daylight’s hounds Будуть переслідувати гончі денного світла
Well the twilight shivers as darkness is risen Ну, сутінки тремтять, коли темрява настає
Cold ash poured over the sun Холодний попіл полився на сонце
For the son to rise again he must go through hell Щоб син воскрес, він повинен пройти крізь пекло
To see what the darkness has done Щоб побачити, що зробила темрява
The depraved and tamed, caught in pleasure’s chains; Розбещений і приручений, спійманий у кайдани задоволення;
Willingly surrendering Охоче ​​здається
There’s a song to your soul while you bow to gold Є пісня для твоєї душі, поки ти вклоняєшся золоту
The song the angels sing Пісню співають ангели
The brightest lights Найяскравіші вогні
Cast the darkest shadows Відкидайте найтемніші тіні
And that’s where I’ll be found І саме тут мене знайдуть
For what’s hiding by the morning За те, що ховається до ранку
Will be chased by daylight’s hounds Будуть переслідувати гончі денного світла
The brightest lights Найяскравіші вогні
Cast the darkest shadows Відкидайте найтемніші тіні
And that’s where I’ll be found І саме тут мене знайдуть
For what’s hiding by the morning За те, що ховається до ранку
Will be chased by daylight’s houndsБудуть переслідувати гончі денного світла
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: