Переклад тексту пісні Beating Hearts - King Charles

Beating Hearts (оригінал)

You are every part of my beating heart
You are the blood within me
My love outweighs my lust for you
My head outweighs my heart
I am with you through eternity
Or until my blood stops pumping
Without you rushing through my veins
There is no life within me
Give up the things you love for love
Love despite your mood
Take me as I am
Let me love you
Blood on the hands of the son of God
Oh, the pain that love brings
I will try to defend our love
From false feelings
Bend like a bow in the archers hand
Arrows run swiftly
Strike my flesh, then my bones then pierce my heart
Love’s poison seeping
Give up the things you love for love
Love despite your mood
Take me as I am
Let me love you
Dead to the world you’ve become my universe
An act of perfect poison
Crippled deaf and blind I’ve become
My arms hang loose from my shoulders
Without my arms I cannot hold a shield
Or wield a mighty sword
Every drop of blood that stains the earth
A stamp on the ground that I love you
Give up the things you love for love
Love despite your mood
Take me as I am
Let me love you

Beating Hearts (переклад)

Ви – кожна частина мого серця
Ти - кров всередині мене
Моя любов переважає мою жагу до тебе
Моя голова переважає моє серце
Я з тобою через вічність
Або доки моя кров не перестане качати
Без того, щоб ти мчав по моїх венах
У мені немає життя
Відмовтеся від того, що любите, заради любові
Любіть, незважаючи на ваш настрій
Прийміть мене таким, яким я є
Дай мені любити тебе
Кров на руках сина Божого
О, біль, який приносить любов
Я спробую захищати нашу любов
Від помилкових почуттів
Згинайтеся, як лук, у руці лучників
Стрілки біжать швидко
Вдаріть моє тіло, потім мої кістки, потім проколіть моє серце
Сочиться отрута кохання
Відмовтеся від того, що любите, заради любові
Любіть, незважаючи на ваш настрій
Прийміть мене таким, яким я є
Дай мені любити тебе
Мертвий для світу, ти став моїм всесвітом
Акт досконалої отрути
Я став калікою глухим і сліпим
Мої руки звисають з плечей
Без рук я не можу тримати щит
Або орудувати могутнім мечем
Кожна крапля крові, яка забарвлює землю
Печатка на землі, що я люблю тебе
Відмовтеся від того, що любите, заради любові
Любіть, незважаючи на ваш настрій
Прийміть мене таким, яким я є
Дай мені любити тебе