Переклад тексту пісні Lonely Man - Kim Boyce

Lonely Man (оригінал)

Boy, you say you really need a friend
Someone to turn to
She’s had that feeling time and again
She wants to love you
You’re afraid of the closeness, she is too
But she’ll risk it for you
You need her and she needs you
God knows the love you share is true
Lonely man
Lookin' for the love you never had
Lonely man
She’s reachin' out to you with loving hands
Lonely man
She’s known in her heart for a long, long time
You really do love her
But so far that love has been denied
Start thinkin' of her
Show her you care or let her go
Ask for His will, God’ll let you know
Lonely man
Lookin' for the love you never had
Hey, lonely man
She’s reachin' out to you with loving hands
Lonely man
She’s given you all she has inside
Still you say you can’t decide
Lonely man
Lookin' for the love you never had
Hey, lonely man
She’s reachin' out to you with loving hands
Lonely man, hey, lonely man
Let her be the love you never had
Lonely man
Hey, lonely man
Let her be the love you never had
You’re such a lonely man
She’s reachin' out to you with loving hands
Hey, lonely man
Ooh-ooh-ooh…
Lonely man

Lonely Man (переклад)

Хлопче, ти кажеш, що тобі справді потрібен друг
Хтось, до кого можна звернутися
Вона відчувала це відчуття знову і знову
Вона хоче любити вас
Ти боїшся близькості, вона теж
Але вона ризикне заради вас
Ви потребуєте її, і вона потребує вас
Бог знає, що любов, яку ви поділяєте, справжня
Самотня людина
Шукаю кохання, якого ніколи не було
Самотня людина
Вона тягнеться до вас люблячими руками
Самотня людина
Вона відома своїм серцем давно-довго
Ти справді любиш її
Але поки це кохання було заперечено
Почніть думати про неї
Покажіть їй, що ви дбаєте, або відпустіть її
Просіть Його волі, і Бог дасть вам знати
Самотня людина
Шукаю кохання, якого ніколи не було
Гей, самотня людина
Вона тягнеться до вас люблячими руками
Самотня людина
Вона віддала тобі все, що має всередині
Ви все одно кажете, що не можете вирішити
Самотня людина
Шукаю кохання, якого ніколи не було
Гей, самотня людина
Вона тягнеться до вас люблячими руками
Самотня людина, ей, самотня людина
Нехай вона буде коханням, якого у вас ніколи не було
Самотня людина
Гей, самотня людина
Нехай вона буде коханням, якого у вас ніколи не було
Ти такий самотній чоловік
Вона тягнеться до вас люблячими руками
Гей, самотня людина
Ой-ой-ой...
Самотня людина