Переклад тексту пісні Rap Game - Killa Hakan, Ceza, Gekko G

Rap Game (оригінал)

Yollar karanlıktı, karanlıktan kurtulup geldik
Her taraf karışık, karışıkta yaman bir eldik
Şimdi flowlar yerinde hem de so fresh cool
Gel yanıma yaklaş sokul, usul usul
Rap dedik yürüdük kavga, karda kışta buzdu
Bizi çekemeyenler önce konuştu, sonra sustu
Kustu şans bilem, boş kaldı nargilem
Dem dem lem bu bir HipHop Game
Hiç HipHop’u sevmesen, sen böyle no’lacan
Hırçın sulardan korkuyon ama durgun sularda boğulacan
Seçtim bu yolu ner’den, hep kapalıydı perdem
Gansgta alemine bi' kere düş kafan sikilir dertten
Sert is bu, fighttan kaçana yuh
Bi' şey diyen varsa;
Ich ficke die blöde Kuh!
İşte Türkçe style bak, uçar fly
Ceza, Killa, Gekko geldi yer ver yana kay
Bak işte flow bu, aç dinle beati
Eee o zaman ne demek lazım;
Killa in the city!
Baygın baygın bakarsın, çünkü için açılır birden
Yatamıyordum önceleri öfkem ve sinirden
Killa, Ceza ve Gekko damardan harbi ghetto
Budur işte rap game, bu starlar hep fame
Bi şampanya bu da yeni kampanya ağabey
Bizde her gün party,
Killa, Ceza ve Gekko damardan harbi ghetto
Budur işte rap game, bu starlar hep fame
Bi şampanya bu da yeni kampanya ağabey
Bizde her gün party,
Takıldı maskeler operasyonda gençler hepsi
36−34 kontrol altındadır tamam
Emin ellerde rap şuan, bur’da Ceza ve Killa Hakan
Götü kalkanların götü indi bur’da asayişse berkemal
Mekan şu anda Kreuzberg, her köşede asker
Altıpatlarla değil raplerimle gider sinirler
Gekko, Akşit de gelir ve bur’da dört emirler
Çileden çıkartma bizi yoksa sonra ne olur bilirler
Vuran biziz en önde biz duran biziz
Yerinde saymayan, yerinde kalmayan biziz
Ve lakin engellenmişiz, kafesleri kıran biziz
Alevleyen her ortamı ve bur’da sahneleri yakıp yıkan biziz (hey yo)
Serap görüp hayal kuranlar zannedip hesap yapanlar
Boş gezip kitap yazanlar
Aşka gelip kırkında azanlar
Taş kafayla akıl verenler
Man kafayla dün sönenler
Üç paraya adam satar konuşmaktan da aciz
Keşmekeş dolup taşar;
mutanta doğru gidişat
Dengesizlik her tarafta ve de herkes biraz perişan
Etrafımız sarılmış bir de hendekler kazılmış
Gözlerimde güneş parlar biz hazırız düşman ağlıyor
Killa, Ceza ve Gekko damardan harbi ghetto
Budur işte rap game, bu starlar hep fame
Bi şampanya bu da yeni kampanya ağabey
Bizde her gün party,
Killa, Ceza ve Gekko damardan harbi ghetto
Budur işte rap game, bu starlar hep fame
Bi şampanya bu da yeni kampanya ağabey
Bizde her gün party,
Al bi' fırt daha çek baby
Herkes beni bekledi
Rakip önümde titredi
Düşman şimdi çekmeli
Rapim henüz dinmedi, mic sahibi Gekko G
Direkt mahallemin sokağından (check out my melody)
Sayemizde Türkçe Rap
İlerleyecek düzgünce hep
Al sana dehşet stilli flow
Yanımda İngilizce wack
Track track dağıttım teke tek seni bağırttım
Ulaşamazsın yep, yep bu konuda ben pek rahattım
Ben hep vardım bu dinlediğin come back değil
Yapacak tek tük iş vardı işveren de yeraltı
Sıkıldım çıktım bıraktım, kafiyeleri beate çaktım
İşi bilen kim varsa hepsinin yüreğini yaktım
Buna saygı göstermeli, bu şekle göğüs germeli
Gekko G bildiğin sakat köşelerdeki serseri
Benim ligime güzelim henüz hiç bi mc ermedi
Hırslıyım, inatçıyım ben kupamı elimden vermedim
Killa, Ceza ve Gekko damardan harbi ghetto
Budur işte rap game, bu starlar hep fame
Bi şampanya bu da yeni kampanya ağabey
Bizde her gün party,
Killa, Ceza ve Gekko damardan harbi ghetto
Budur işte rap game, bu starlar hep fame
Bi şampanya bu da yeni kampanya ağabey
Bizde her gün party,

(переклад)

Дороги були темні, ми вийшли з темряви
Це все переплутано, ми були хорошими руками в безладі
Тепер потоки на місці і такі свіжі прохолодні
Підійди ближче до мене, ніжно
Ми сказали реп, ми гуляли, це був лід на снігу і взимку
Спершу говорили ті, хто не міг нас залучити, а потім мовчали.
На щастя, її вирвало, мій кальян був порожній
Dem dem lem це хіп-хоп гра
Якщо ви ніколи не любили хіп-хоп, ви будете таким
Бійтеся бурхливих вод, але потоніть у тихих водах
Я вибрав цей шлях з Нера, моя завіса завжди була закрита
Зайдіть один раз у царство Гангта, вам стане нудно
Це важко, виходь із бою
Якщо хтось щось скаже;
Ich ficke die blöde Kuh!
Ось подивіться в турецькому стилі, летіть літайте
Покарання, Кілла, Гекко прийшов, дай простір, відсунь убік
Подивіться, це потік, увімкніть його і послухайте такт
Ну що ж тоді казати;
Вбив у місті!
Ви виглядаєте без свідомості, бо раптом воно відкривається
Раніше я не міг спати через свою злість і злість
Внутрішньовенне гетто Killa, Punishment і Gekko
Це реп-гра, ці зірки завжди славляться
Шампанське, це нова кампанія, брате
У нас щодня вечірка,
Внутрішньовенне гетто Killa, Punishment і Gekko
Це реп-гра, ці зірки завжди славляться
Шампанське, це нова кампанія, брате
У нас щодня вечірка,
Маски одягнені, молодь вся в операції
36−34 під контролем нормально
Реп зараз у надійних руках, Сеза та Кілла Хакан у бурі
Ті, хто знімає дупу, опущені, громадський порядок в бурі беркемал
Зараз місце проведення – Кройцберг, солдати за кожним рогом
Нерви йдуть з моїм стуком, а не з револьверами
Гекко входить в Акшит і чотири заповіді в Бур
Не дратуйте нас, вони знають, що буде далі
Ми ті, хто б'є, ми передні, ми ті, хто стоїть
Ми ті, хто не стоїть на місці, не залишається на місці
І все ж ми заблоковані, ми ті, хто ламає клітки
Ми ті, хто спалює кожне полум’яне середовище та етапи в бурі (гей, йо)
Ті, хто бачить міражі і мріє, і думає, і розраховує
Ті, хто блукає і пише книжки
Ті, хто кохає і плаче в сорок
Ті, хто мислить кам’яною головою
Ті, хто вчора вийшов з чоловічою головою
Він продає людину за три гроші і не вміє говорити
Переповнює гомін;
тенденція до мутантів
Дисбаланс є скрізь, і всі трохи нещасні
Нас оточили і вирили рови
Сонце в очі світить, ми готові, ворог плаче
Внутрішньовенне гетто Killa, Punishment і Gekko
Це реп-гра, ці зірки завжди славляться
Шампанське, це нова кампанія, брате
У нас щодня вечірка,
Внутрішньовенне гетто Killa, Punishment і Gekko
Це реп-гра, ці зірки завжди славляться
Шампанське, це нова кампанія, брате
У нас щодня вечірка,
Зробіть ще один помах дитини
всі мене чекали
Суперник затремтів переді мною
Тепер ворог повинен тягнути
Мій реп ще не припинився, власник мікрофона Gekko G
Прямо з моєї сусідської вулиці (перегляньте мою мелодію)
Завдяки нам турецький реп
Воно завжди буде рухатися правильно
Ось перебіг стилю жахів
Англійський wack поруч зі мною
Я роздавав треки один за одним, я змушував вас кричати
Ви не можете досягти так, так, мені це було дуже комфортно
Я завжди був, це не те повернення, яке ти слухаєш
Була лише одна робота, а роботодавець був під землею
Мені стало нудно, я кинув, я обіграв рими
Хто знає справу, я спалив їм серця
Треба поважати це, підтримувати цю форму
Gekko G, панк у покалічених кутах, якого ви знаєте
Я красива у своїй лізі, ще жоден MC не досяг
Я амбітний, я впертий, я не віддав свій трофей
Внутрішньовенне гетто Killa, Punishment і Gekko
Це реп-гра, ці зірки завжди славляться
Шампанське, це нова кампанія, брате
У нас щодня вечірка,
Внутрішньовенне гетто Killa, Punishment і Gekko
Це реп-гра, ці зірки завжди славляться
Шампанське, це нова кампанія, брате
У нас щодня вечірка,