Переклад тексту пісні Watch Me Fly - Kill Paradise

Watch Me Fly (оригінал)

When I was a kid, crossed my legs and sit
Down to black and white, and I made music out of it
It was a special bond I had with every song
It blew my mind every time a new note came along
It was like colors that you couldn’t describe
I fell in love with something, and it wasn’t alive
It took me away, so I could never leave it behind
So I fly, fly right into brighter days
So I decide to stay up in the sky
So watch me fly like years gone by
So I fly, fly right into brighter days
So I decide to stay up in the sky
So watch me fly, so watch me fly
When I was a kid, «Noize"in the basement,
Decided I would pick it up, and then I never quit
They said «Kid, you got it!
Just keep reaching for the stars»
Said, «It wouldn’t be easy, that’s why they gave you the job»
So take it slow, and let it all sink in
We made mistakes, what were we thinking?
So take it slow, and let it all sink in
The best memories: the ones we don’t realize we’re making
So I fly, fly right into brighter days
So I decide to stay up in the sky
So watch me fly like years gone by
So I fly, fly right into brighter days
So I decide to stay up in the sky
So watch me fly, so watch me fly
Take it slowly
So I fly, fly right into brighter days
So I decide to stay up in the sky
So watch me fly like years gone by
So I fly, fly right into brighter days
So I decide to stay up in the sky
So watch me fly, so watch me fly

(переклад)

Коли я був дитиною, схрестив ноги й сидів
До чорно-білого, і я створив музику з цього
З кожною піснею у мене був особливий зв’язок
Щоразу, коли з’являлася нова нота, це хвилювало мене
Це було як кольори, які ви не могли описати
Я закохався у щось, і це не було живим
Це мене забрало, тому я ніколи не міг залишити це позаду
Тож я літаю, лечу прямо в світлі дні
Тож я вирішив залишатися в небі
Тож дивіться, як я літаю, як минулі роки
Тож я літаю, лечу прямо в світлі дні
Тож я вирішив залишатися в небі
Тож дивіться, як я літаю, так дивіться, як я літаю
Коли я був дитиною, «Шум» у підвалі,
Вирішив, що підберу це, а потім ніколи не кинув
Вони сказали: «Малий, ти зрозумів!
Просто продовжуй тягнутися до зірок»
Сказав: «Це було б не просто, тому вони дали вам роботу»
Тому повільно і дозвольте всему зануритися
Ми робили помилки, про що ми думали?
Тому повільно і дозвольте всему зануритися
Найкращі спогади: ті, які ми не усвідомлюємо
Тож я літаю, лечу прямо в світлі дні
Тож я вирішив залишатися в небі
Тож дивіться, як я літаю, як минулі роки
Тож я літаю, лечу прямо в світлі дні
Тож я вирішив залишатися в небі
Тож дивіться, як я літаю, так дивіться, як я літаю
Приймайте повільно
Тож я літаю, лечу прямо в світлі дні
Тож я вирішив залишатися в небі
Тож дивіться, як я літаю, як минулі роки
Тож я літаю, лечу прямо в світлі дні
Тож я вирішив залишатися в небі
Тож дивіться, як я літаю, так дивіться, як я літаю