Переклад тексту пісні Rest Stop - Kero Kero Bonito

Rest Stop - Kero Kero Bonito
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Rest Stop , виконавця -Kero Kero Bonito
Пісня з альбому: Time 'n' Place
У жанрі:Альтернатива
Дата випуску:30.09.2018
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Kero Kero Bonito

Виберіть якою мовою перекладати:

Rest Stop (оригінал)Rest Stop (переклад)
Over the sunset Над заходом сонця
At the edge of the atlas На краю атласу
I’m driving alone Я їду один
When I see in the distance Коли я бачу вдалині
A light in the dark Світло в темряві
And when I approach it І коли я підходжу до нього
A note on the glass Нотатка на склі
We’re serving Ми служимо
Inside it’s quiet Всередині тихо
But the tables are shining Але столи сяють
In blue chrome and white Синій хром та білий
With a fan on above З вентилятором угорі
But no service in sight Але послуги не видно
I pick out a booth Я вибираю будку
Sliding in from the side Засовування збоку
And then I start feeling quite tired А потім я починаю відчувати себе дуже втомленим
So I know Тож я знаю
That I’ll be here a little while Що я буду тут недовго
When I go Коли я піду
I’ll get right back on the road Я повернусь у дорогу
Let everybody come together Нехай усі зберуться разом
The world at peace as one Світ у мирі як єдиний
We could live a dream forever Ми могли б жити мрією вічно
It’s really up to us Це залежить від нас
And if you’re not sure how to start І якщо ви не знаєте, як почати
Then open up your heart Тоді відкрийте своє серце
Let the feeling grow Нехай почуття росте
And soon you’re sure to know І незабаром ви обов’язково дізнаєтеся
Light up, light up Засвіти, запали
The whole night sky with all your love Ціле нічне небо з усією твоєю любов'ю
Just say the prayer Просто промовте молитву
We’ll make it there Ми зробимо це там
If we work hard enough Якщо ми працюємо достатньо
Keep on keep on Продовжуйте Продовжуйте
And give it everything you’ve got І віддайте йому все, що у вас є
'Cos only then Бо тільки тоді
We’ll reach the end Ми дійдемо до кінця
The land where we belong Земля, де ми належимо
So when we walk among the clouds Тож, коли ми гуляємо серед хмар
Hold your neighbour close Тримайте сусіда близько
As the trumpets echo 'round Коли труби відлунюють
You don’t wanna be a—Ти не хочеш бути...
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: