Переклад тексту пісні Time Today - Kero Kero Bonito

Time Today - Kero Kero Bonito
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Time Today, виконавця - Kero Kero Bonito. Пісня з альбому Time 'n' Place, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 30.09.2018
Лейбл звукозапису: Kero Kero Bonito
Мова пісні: Англійська

Time Today

(оригінал)
I got so much time today
I got hopes and dreams and plans all yet to be made
So look out the way
'Cos I’m coming through now
I got something to do
And I’ll try
As I might
To keep up with the light
'Til I’m into bed for the night
I got so much more to say
I got books and tapes and canvas bearing the weight
But they’re not arranged
'Cos it takes too long and
I’m still moving on
But I don’t
Even know
Where I should be trying to go
So I guess I’ll follow my nose
And I can’t help but think about
If the sun ever stays down
Will I notice or will I
Just be sitting around
Ticking a list off
Rueing what I said wrong
But dawn still greets my windowpanes
And as long as I shall
Wake up in the morning
I got plans
I got so much time today
I got so much time today
I got so much time today
I got so much time
(переклад)
У мене сьогодні так багато часу
У мене є надії, мрії та плани, які ще не зроблено
Тож стежте за дорогою
Тому що я зараз проходжу
Мені є чим зайнятися
І я спробую
Як я міг би
Щоб не відставати від світла
«Поки я не ляжу в ліжко на ніч
У мене є ще багато чого сказати
Я отримав книги, стрічки та полотно, які витримали вагу
Але вони не влаштовані
Тому що це займе занадто багато часу
Я все ще рухаюся далі
Але я не знаю
Навіть знаю
Туди, куди я мав би побувати
Тож, мабуть, я піду за своїм носом
І я не можу не думати
Якщо сонце колись зайде
Чи помічу я чи помітлю
Просто сидіти
Зніміть галочку зі списку
Шкода за те, що я сказав неправильно
Але світанок все ще вітає мої вікна
І доки я буду
Прокидайтеся вранці
У мене є плани
У мене сьогодні так багато часу
У мене сьогодні так багато часу
У мене сьогодні так багато часу
У мене так багато часу
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
I'd Rather Sleep 2014
Cinema 2018
ringtone ft. Charli XCX, Kero Kero Bonito, Rico Nasty 2020
Flamingo 2016
Well Rested 2021
Only Acting 2018
Sick Beat 2014
You Know How It Is 2018
Flyway 2018
The Princess and the Clock 2021
Trampoline 2016
Dump 2018
Swimming 2018
Break 2016
Pocket Crocodile 2014
Lipslap 2016
Kero Kero Bonito 2014
My Party 2014
The One True Path 2018
It's Bugsnax! 2020

Тексти пісень виконавця: Kero Kero Bonito