Переклад тексту пісні Lipslap - Kero Kero Bonito

Lipslap (оригінал)

Thumb and forefinger tap, laughter
Yeah, you know it
A fingertip placed on the lips which gave a little (shh!)
Maybe we’ll talk about that, not now
You see I’m jackin'
All my friends are here, there’s just
No time for taboo
Can’t believe I have to rap on tracks so you get it
Wanna talk about so much stuff then you just give me hush
We can sort that out for now, the place is packing
Spent big cash on a new dance floor
And everyone’s come through
It’s all lipslap
Thinking caps
Just lipslap
That is that
I can’t hear you cause this beat is taking over
I’m not one to lip-read and you don’t come with subtitles
You sure talk the walk into your walkie-talkie
But you can’t keep a secret and you never get a word in (Uhh?)
Why don’t you keep me in the loop, I like it posted
You stay here and watch an old brick wall get freshly painted
If you didn’t catch the facts, I’ll repeat them
But to be as smart as me you have to know the slang
Yeah
It’s all lipslap
Thinking caps
Just lipslap
That is that
I’ll put string through a tin can
Tied up to a goldfish tank
Watch them pass 'round a whisper
Take turns seeing where it lands
It’s all lipslap (Get down!)
Thinking caps (What?)
Just lipslap (Be proud!)
That is that
It’s all lipslap
Thinking caps
Just lipslap (Yeah)
That is that
I’ll put string through a tin can
Tied up to a goldfish tank
Watch them pass 'round a whisper
Take turns seeing where it lands

Lipslap (переклад)

Постукування великим і вказівним пальцями, сміх
Так, ти це знаєш
Кінчик пальця, покладений на губи, трохи давав (тсс!)
Можливо, ми поговоримо про це, а не зараз
Ти бачиш, що я лазю
Усі мої друзі тут, просто
Немає часу на табу
Не можу повірити, що мені доводиться читати реп на треках, щоб ви зрозуміли
Хочеш поговорити про так багато речей, тоді ти просто помовчиш
Поки що ми можемо розібратися, місце пакується
Витратили великі гроші на новий танцпол
І всі пройшли
Це все лайка
Капелюшки для мислення
Просто поплеск
Це це
Я не чую вас, оскільки цей ритм перебирає
Я не з тих, хто читати з губ, і ти не маєш субтитрів
Ви впевнені, що ходіть у свою рацію
Але ви не можете зберігати таємницю, і ви ніколи не отримаєте слова (Гм?)
Чому б вам не тримати мене в курсі, мені подобається опублікувати
Ви залишаєтесь тут і спостерігаєте за свіжою фарбою старої цегляної стіни
Якщо ви не зрозуміли факти, я їх повторю
Але щоб бути таким же розумним, як я, потрібно знати сленг
Ага
Це все лайка
Капелюшки для мислення
Просто поплеск
Це це
Я протягну мотузку через консервну банку
Прив’язаний до акваріума із золотою рибкою
Подивіться, як вони проходять пошепки
По черзі дивіться, де він приземлиться
Це все на губах (Злазь!)
Капелюшки для мислення (Що?)
Просто поплескайте губами (Пишайтеся!)
Це це
Це все лайка
Капелюшки для мислення
Просто поплескати губами (Так)
Це це
Я протягну мотузку через консервну банку
Прив’язаний до акваріума із золотою рибкою
Подивіться, як вони проходять пошепки
По черзі дивіться, де він приземлиться