Переклад тексту пісні The One True Path - Kero Kero Bonito

The One True Path (оригінал)

I don’t always stay right on the track
But somehow I know that I’ll come back
See, I haven’t lost sight before
Through woods where cicadas scream
Then along a glistening stream
'Til I find the open sea
Lying right there for me
Well, I’m not the only person looking for a clue
I see by the footprints in the sand that you are too
So maybe together we can find a path that’s really true
And civilization marches on
Occasionally prone to get it wrong
Though it might seem we’re lost
We never sit down too long
And if in the distance you see me
Just know this is how it’s meant to be
Now I have got this far
I believe in the one true path

(переклад)

Я не завжди залишаюся на доріжці
Але чомусь я знаю, що повернуся
Бачите, я не втрачав зір раніше
Через ліс, де кричать цикади
Потім вздовж блискучого потоку
«Поки я не знайду відкрите море
Лежить тут для мене
Ну, я не єдина людина, яка шукає підказки
За слідами на піску я бачу, що ти теж
Тож, можливо, разом ми можемо знайти шлях, який справді вірний
І цивілізація йде далі
Час від часу схильний до помилок
Хоча може здатися, що ми заблукали
Ми ніколи не сидимо занадто довго
І якщо ви побачите мене на відстані
Просто знайте, що так це має бути
Тепер я зайшов так далеко
Я вірю в єдиний істинний шлях