| Hey, you, take your headphones off
| Гей, ти, знімай навушники
|
| Toss your phone cause the beat is on
| Киньте телефон, тому що ритм увімкнено
|
| Dancing’s better when you’re with someone
| Танці краще, коли ти з кимось
|
| But I guess you wouldn’t know it if you’re home alone
| Але я думаю, ви б цього не дізналися, якби ви були вдома самі
|
| Kero Kero Bonito in the place
| Керо Керо Боніто на місці
|
| Bonito on the mic, Kero’s on the bass
| Боніто на мікрофоні, Керо на басу
|
| Hitting you with the international 楽しい sound
| Вражаючи вас міжнародним веселим звуком
|
| That will make the world get down
| Це змусить світ впасти
|
| 誰でも楽しめる
| Будь-хто може насолоджуватися
|
| Come on everybody say «kero kero»
| Давайте всі скажіть «kero kero»
|
| From the countryside to the concrete ghetto
| Від села до бетонного гетто
|
| 音楽が嫌いでも
| Навіть якщо ви ненавидите музику
|
| Come on everybody say «kero kero»
| Давайте всі скажіть «kero kero»
|
| 日本語で?
| японською?
|
| オッス おはよう こんにちは
| Oss Доброго ранку Привіт
|
| これから始まるみんなでパーティー
| Відтепер вечірка з усіма
|
| 抹茶 紅茶 飲み物ごちゃごちゃ
| Напої з чаєм матча зіпсувалися
|
| 世界の果てまで飛んでいけ
| Летіти на край світу
|
| ケロケロ? | Керо Керо? |
| ってカエルは鳴くけど
| Жаба воронить
|
| 僕たち三人だけだけど
| Нас тільки троє
|
| この出会い 歴史に残るぜ
| Ця зустріч увійде в історію
|
| 誰でも楽しめる
| Будь-хто може насолоджуватися
|
| Come on everybody say «kero kero»
| Давайте всі скажіть «kero kero»
|
| From the Mariana Trench to Mount Everest
| Від Маріанської западини до гори Еверест
|
| 音楽が嫌いでも
| Навіть якщо ви ненавидите музику
|
| Come on everybody say «kero kero»
| Давайте всі скажіть «kero kero»
|
| 行こう let’s go!
| Ходімо!
|
| 誰でも楽しめる
| Будь-хто може насолоджуватися
|
| Come on everybody say «kero kero»
| Давайте всі скажіть «kero kero»
|
| From the world wide web to the thoughts in your head
| Від всесвітньої мережі до думок у вашій голові
|
| 音楽が嫌いでも
| Навіть якщо ви ненавидите музику
|
| Come on everybody say «kero kero»
| Давайте всі скажіть «kero kero»
|
| もう1回!
| Ще раз!
|
| 誰でも楽しめる
| Будь-хто може насолоджуватися
|
| Come on everybody say «kero kero»
| Давайте всі скажіть «kero kero»
|
| From the milky way to outer space
| Від чумацького шляху до космічного простору
|
| 音楽が嫌いでも
| Навіть якщо ви ненавидите музику
|
| Come on everybody say «kero kero»
| Давайте всі скажіть «kero kero»
|
| Turn up the bass on your speakers, because
| Збільште бас на своїх колонках, тому що
|
| For the next twenty-five minutes or so
| Протягом наступних двадцяти п’яти хвилин або близько того
|
| You’re gonna be jackin' to Bonito | Ви збираєтеся перебувати в Боніто |