Переклад тексту пісні Intro Bonito - Kero Kero Bonito

Intro Bonito (оригінал)

Hey, you, take your headphones off
Toss your phone cause the beat is on
Dancing’s better when you’re with someone
But I guess you wouldn’t know it if you’re home alone
Kero Kero Bonito in the place
Bonito on the mic, Kero’s on the bass
Hitting you with the international 楽しい sound
That will make the world get down
誰でも楽しめる
Come on everybody say «kero kero»
From the countryside to the concrete ghetto
音楽が嫌いでも
Come on everybody say «kero kero»
日本語で？
オッス おはよう こんにちは
これから始まるみんなでパーティー
抹茶 紅茶 飲み物ごちゃごちゃ
世界の果てまで飛んでいけ
ケロケロ？
ってカエルは鳴くけど
僕たち三人だけだけど
この出会い 歴史に残るぜ
誰でも楽しめる
Come on everybody say «kero kero»
From the Mariana Trench to Mount Everest
音楽が嫌いでも
Come on everybody say «kero kero»
行こう let’s go!
誰でも楽しめる
Come on everybody say «kero kero»
From the world wide web to the thoughts in your head
音楽が嫌いでも
Come on everybody say «kero kero»
もう１回！
誰でも楽しめる
Come on everybody say «kero kero»
From the milky way to outer space
音楽が嫌いでも
Come on everybody say «kero kero»
Turn up the bass on your speakers, because
For the next twenty-five minutes or so
You’re gonna be jackin' to Bonito

(переклад)

Гей, ти, знімай навушники
Киньте телефон, тому що ритм увімкнено
Танці краще, коли ти з кимось
Але я думаю, ви б цього не дізналися, якби ви були вдома самі
Керо Керо Боніто на місці
Боніто на мікрофоні, Керо на басу
Вражаючи вас міжнародним веселим звуком
Це змусить світ впасти
Будь-хто може насолоджуватися
Давайте всі скажіть «kero kero»
Від села до бетонного гетто
Навіть якщо ви ненавидите музику
Давайте всі скажіть «kero kero»
японською?
Oss Доброго ранку Привіт
Відтепер вечірка з усіма
Напої з чаєм матча зіпсувалися
Летіти на край світу
Керо Керо?
Жаба воронить
Нас тільки троє
Ця зустріч увійде в історію
Будь-хто може насолоджуватися
Давайте всі скажіть «kero kero»
Від Маріанської западини до гори Еверест
Навіть якщо ви ненавидите музику
Давайте всі скажіть «kero kero»
Ходімо!
Будь-хто може насолоджуватися
Давайте всі скажіть «kero kero»
Від всесвітньої мережі до думок у вашій голові
Навіть якщо ви ненавидите музику
Давайте всі скажіть «kero kero»
Ще раз!
Будь-хто може насолоджуватися
Давайте всі скажіть «kero kero»
Від чумацького шляху до космічного простору
Навіть якщо ви ненавидите музику
Давайте всі скажіть «kero kero»
Збільште бас на своїх колонках, тому що
Протягом наступних двадцяти п’яти хвилин або близько того
Ви збираєтеся перебувати в Боніто