Переклад тексту пісні Cat vs Dog - Kero Kero Bonito

Cat vs Dog (оригінал)

Dog v. Cat
You’re canine trash
There’s nothing I like more than a mutt getting whacked
with my baseball bat
How’d you like that?
That’ll stop you barking, startling me in the morning
What’s your problem, dog?
Cat throw you tongue in the vice 'til the blood comes
Hope your owner comes runnin' 'cause he’s lonesome
Bark any louder, I’ll go hit for fun.
Cat v. Dog
It’s all kicking off
I wanna murder moggies all around the world
I’ll bite you in the head, 'til you’re dead
Brains everywhere, but I won’t care
I’ll be hanging with my bitches,
enjoying the riches
of a multisensory life
Man’s best friend is a dog, not a feline
Homo sapiens got one thing right
Eternal hatred

Cat vs Dog (переклад)

Собака проти Кота
Ви собаче сміття
Немає нічого, що мені більше подобається, ніж мордашку, яку б’ють
з моєю бейсбольною битою
Як вам це сподобалося?
Це перестане ти гавкати, злякавши мене вранці
Яка твоя проблема, собако?
Кіт кидає язик у лещата, поки кров не прийде
Сподіваюся, твій власник втече, бо він самотній
Гавкайте голосніше, я буду вдарятися заради розваги.
Кішка проти собаки
Все починається
Я хочу вбивати Моггі по всьому світу
Я кусаю тебе за голову, поки ти не помреш
Мізки скрізь, але мені байдуже
Я буду вішатися зі своїми суками,
насолоджуючись багатством
мультисенсорного життя
Найкращий друг людини — собака, а не кіт
Homo sapiens зрозумів одну річ
Вічна ненависть