Переклад тексту пісні Gomenasai - Kelela

Gomenasai (оригінал)

It must be scary
How will you ever get out
Sorry, not sorry, baby
I ain’t playing around
When I slam the door
I don’t let you take off your clothes
Now you’re not in control
Hoping and you’re begging for more
But you’re on your back
You’re playing dumb but you know what’s next
Put your hands up
You’re under arrest
Throw your hands high
I’m taking you down
Soak it up about to leave you dry
What’s my name, better say it twice
You’re my (bitch) tonight
But tomorrow you won’t admit it
You beg again and again
But I like the view from on top
And when you’re giving in
It’s my name you’ll scream out
When I slam the door
I don’t let you take off your clothes
Now you’re not in control
Hoping and you’re begging for more
But you’re on your back
You’re playing dumb but you know what’s next
Put your hands up
You’re under arrest
Throw your hands high
I’m taking you down
Soak it up about to leave you dry
What’s my name, better say it twice
You’re my (bitch) tonight
But tomorrow you won’t admit it

Gomenasai (переклад)

Це має бути страшно
Як ти колись вийдеш
Вибач, не шкодуй, дитино
Я не граюсь
Коли я грюкну дверима
Я не дозволяю тобі знімати одяг
Тепер ви не контролюєте
Сподіваючись, і ви благаєте про більше
Але ти на спині
Ти граєш дурня, але знаєш, що буде далі
Руки вгору
Ви під арештом
Підкиньте руки високо
я знімаю тебе
Замочіть його, щоб залишити висохнути
Як мене звати, краще скажи це двічі
Ти моя (сука) сьогодні ввечері
Але завтра ти цього не зізнаєшся
Ти благаєш знову і знову
Але мені подобається вид з верху
І коли ти поступаєшся
Це моє ім’я, ти будеш кричати
Коли я грюкну дверима
Я не дозволяю тобі знімати одяг
Тепер ви не контролюєте
Сподіваючись, і ви благаєте про більше
Але ти на спині
Ти граєш дурня, але знаєш, що буде далі
Руки вгору
Ви під арештом
Підкиньте руки високо
я знімаю тебе
Замочіть його, щоб залишити висохнути
Як мене звати, краще скажи це двічі
Ти моя (сука) сьогодні ввечері
Але завтра ти цього не зізнаєшся