Переклад тексту пісні Altadena - Kelela

Altadena (оригінал)

Now that you’re up my love
Let me remind you
These dreams you have
Before they all came true
Nothing to be said or done
It’s not just me it’s everyone
Let me remind you, let me remind you
Nothing to be sad or down
There’s a place for everyone
Let me remind you, let me remind you
In the middle of your week
When you catch your head down
I hope you think of me and around…
Thousand today
Still I got nothing to say
Never forget…
Nothing to be said or done
It’s not just me it’s everyone
Let me remind you, let me remind you
Nothing to be sad or down
There’s a place for everyone
Let me remind you, let me remind you
Where can, where can I go?
go
It’s taking, taking a hole
And now I think I know
That I don’t know nothing at all
Nothing to be said or done
It’s not just me it’s everyone
Let me remind you, let me remind you
Nothing to be sad or down
There’s a place for everyone
Let me remind you, let me remind you

Altadena (переклад)

Тепер, коли ти моя люба
Дозвольте нагадати вам
Ці мрії у вас є
До того, як вони всі здійснилися
Нічого не сказати чи робити
Це не тільки я а всі
Дозволь мені нагадати тобі, дозволь мені нагадати тобі
Немає нічого, щоб сумувати чи пригнічувати
Тут є місце для кожного
Дозволь мені нагадати тобі, дозволь мені нагадати тобі
У середині тижня
Коли ловиш опущеною головою
Сподіваюся, ви думаєте про мене та навколо…
Сьогодні тисяча
Все одно мені нема чого сказати
Ніколи не забувай…
Нічого не сказати чи робити
Це не тільки я а всі
Дозволь мені нагадати тобі, дозволь мені нагадати тобі
Немає нічого, щоб сумувати чи пригнічувати
Тут є місце для кожного
Дозволь мені нагадати тобі, дозволь мені нагадати тобі
Куди можна, куди я можу піти?
іди
Це бере, бере дірку
І тепер я здається, знаю
Що я взагалі нічого не знаю
Нічого не сказати чи робити
Це не тільки я а всі
Дозволь мені нагадати тобі, дозволь мені нагадати тобі
Немає нічого, щоб сумувати чи пригнічувати
Тут є місце для кожного
Дозволь мені нагадати тобі, дозволь мені нагадати тобі