Переклад тексту пісні It's All Coming Back to Me Now - Keith Whitley

It's All Coming Back to Me Now (оригінал)

That innocent look in her green eyes
Sparkle when she starts to laugh
Memories of her start to fill up my mind
Like pieces of torn photographs
Its all come’n back to me now
I thought I’d forget her somehow
But my mind can’t forget what
My heart won’t allow
It’s all come’n back to me now
That desparate look in her green eyes
When she said good bye in the rain
It tears me to pieces
I have to recall
How I caused her all of that pain
And its all come’n back to me now
I thought I’d forget her somehow
But my mind can’t forget what
My heart won’t allow
It’s all come’n back to me now

It's All Coming Back to Me Now (переклад)

Цей невинний погляд у її зелених очах
Блиск, коли вона починає сміятися
Спогади про неї починають наповнювати мій розум
Як шматочки відірваних фотографій
Тепер усе повертається до мене
Я думав, що якось забуду її
Але мій розум не може забути що
Моє серце не дозволяє
Це все повертається до мені зараз
Цей відчайдушний погляд у її зелених очах
Коли вона попрощалася під дощем
Мене розриває на шматки
Я му пригадати
Як я завдав їй увесь той біль
І зараз все повертається до мене
Я думав, що якось забуду її
Але мій розум не може забути що
Моє серце не дозволяє
Це все повертається до мені зараз