Переклад тексту пісні Wildwood Flower - Keith Whitley, Ricky Skaggs

Wildwood Flower - Keith Whitley, Ricky Skaggs
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Wildwood Flower, виконавця - Keith Whitley. Пісня з альбому Second Generation, у жанрі Музыка мира
Дата випуску: 18.04.2005
Лейбл звукозапису: Rebel
Мова пісні: Англійська

Wildwood Flower

(оригінал)
I will twine with my mingles of raven black hair
With the roses so red and the lilies so fair
The meadow so bright with it’s emerald hue
And the pale and the leader and eyes look so blue
I will dance, I will sing and my life shall be gay
I will charm every heart, in his crown I will sway
I woke from my dream and all idols was clay
And all portions of love then had all flown away
He told me to love him and promised to love
And cherish me over all others above
My poor heart is wondering no misery can tell
He left me no warning, no words of farewell
He told me to love him and called me his flower
That was blooming to cheer him through life’s weary hour
How I long to see him and regret the dark hour
He’s gone and neglected his frail wildwood flower
(переклад)
Я буду обв’язуватись своїми змішками чорного вороного волосся
З такими червоними трояндами й такими справедливими ліліями
Лук такий яскравий із смарагдовим відтінком
І блідий, і лідер, і очі виглядають такими блакитними
Я буду танцювати, я буду співати, і моє життя буде геєм
Я зачарую кожне серце, у його короні я колишусь
Я прокинувся від сну, і всі ідоли були глиняними
І всі порції кохання тоді розлетілися
Він сказав мені любити його і пообіцяв любити
І цінуйте мене над усіма іншими вище
Моє бідне серце дивується, ні про що не може сказати
Він не залишив мені ні попередження, ні слів прощання
Він сказав мені любити його і назвав мене своєю квіткою
Це цвіло, щоб підбадьорити його через стомлену годину життя
Як я хочу побачити його і шкодувати про темну годину
Він пішов і знехтував своєю слабкою квіткою дикого дерева
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
For the Love of God ft. Ricky Skaggs 2011
Long Black Limousine 2000
Rank Stranger 2006
Family Tree 2000
Where Are All The Girls I Used To Cheat With? 2000
Two Roads ft. Ricky Skaggs 2015
Sad Songs And Waltzes 2000
I Don't Know You Well Enough To Say Goodbye 2000
Talk About Sufferin' 1981
Think Of What You've Done 1981
Dance With Me Molly 2000
Hallelujah I'm Ready 1981
Say, Won't You Be Mine 1981
Lost And I'll Never Find The Way 1981
Don't Cheat In Our Hometown ft. Ricky Skaggs 2005
(I've Always Been) Honky Tonk Crazy 2000
Soldier of the Cross 2005
Dream of a Miner's Child ft. Ricky Skaggs 2005
Girl From The Canyon 2000
Won't It Be Wonderful There 1981

Тексти пісень виконавця: Keith Whitley
Тексти пісень виконавця: Ricky Skaggs