Переклад тексту пісні Love You Better - Keith Sweat, Keyshia Cole

Love You Better (оригінал)

'cuz He Don’t Even Know How To Make You Smile.
Y’all Don’t Even Makin Love, See It’s Over Baby.
He Spend All His Night At The Strip Club.
(Strip Club).
When What He Got At Home Girl Is Real Love.
(Real Love).
I’m Nothing Like Him.
You Need To Leave Him.
Baby, Yea Yea Ooooh…
Go And Tell Your Man That You’ve Found Somebody New.
Go And Tell Your Man That You’ve Found Somebody Who.
Go And Tell Your Man That You’ve Found Somebody,
Who Can Love You Better, I Can Love You Better.
(Go Ahead Baby).
Go And Tell Your Man That You’ve Found Somebody New (Yeah Yeah Girl).
Go And Tell Your Man That You’ve Found Somebody Who.
(Go And Tell Your Man).
Go And Tell Your Man That You’ve Found Somebody,
Who Can Love You Better, I Can Love You Better.
Don’t Mean A Thing.
Your House, Your Car, Your Ring.
(Oh)
That’s Just Material Things Baby, Seems That’s What She’s On About.
I’ll Be With You There’s No Doubt.
(No Baby).
And I’ll Give You Every Little Bit Of My Love.
And I’ll Give You Every Part Of My Life.
But You Need To Leave Her, If You Are The Real One.
Go And Tell Your, (Go And Tell Your Girl. Yeah)
Go And Tell Your Girl That You’ve Found Somebody New.
(You've Found Somebody
New Baby)
Go And Tell Your Girl That You’ve Found Somebody Who.
(Who Can Love You Better)
Go And Tell Your Girl That You’ve Found Somebody, (Oh Yeah).
Who Can Love You Better.
(Baby).
Who Can Love You Better.
(Listen To Me).
Go And Tell Your Girl That You’ve Found Somebody New.
(I Can Love You).
Go And Tell Your Girl That You’ve Found Somebody Who.
(Oooh I Wanna Tell You
Baby).
Go And Tell Your Girl That You’ve Found Somebody,
Who Can Love You Better.
(Who Can Love You Better Baby).
Who Can Love You Better.
The Feeling’s Mutual Between Us.
And What We Have Is So Strong.
(So Strong)
But I Don’t Want To Put Us Through This.
But If We Want Real Love, We Gotta Do It.
My Heart Is On Your Line And I’m Running Out Of Time And I Don’t Wanna Make
Myself A Victim Of This, Babe.
I Don’t Wanna Make A Start, And If Already Did.
(Tell Your Girl) (Tell Your Man).
(Imma Tell My Boyfriend).
Go And Tell Your Man That You’ve Found Somebody New (I'm Gonna Tell My Man
That).
Go And Tell Your Man That You’ve Found Somebody Who.
Go And Tell Your Man That You’ve Found Somebody, (Ain't No Room For Love Here
No More 'cus I Found Somebody New Who Can Love Me Better).
Who Can Love You Better.
Who Can Love You Better.
Go And Tell Your Girl That You’ve Found Somebody New.
Go And Tell Your Girl That You’ve Found Somebody Who.
(All This Time).
Go And Tell Your Girl That You’ve Found Somebody, (But I Gotta Tell You).
Who Can Love You Better.
Who Can Love You Better.
Go And Tell Your Man That You’ve Found Somebody New (Ohh Ooooooo…)
Go And Tell Your Man That You’ve Found Somebody Who (Tell Him Right Now,
Right Now).
Go And Tell Your Man That You’ve Found Somebody,
Who Can Love You Better.
Who Can Love You Better (I Can Love You Better, Baby).
Go And Tell Your Girl That You’ve Found Somebody New.
Go And Tell Your Girl That You’ve Found Somebody Who.
Go And Tell Your Girl That You’ve Found Somebody,
Who Can Love You Better.
Who Can Love You Better.
Go And Tell Your Man That You’ve Found Somebody New.
Go And Tell Your Girl That You’ve Found Somebody Who.
Go And Tell Your Man That You’ve Found Somebody,
Who Can Love You Better.
Who Can Love You Better.
Who Can Love You Like Me, Nobody!
Nobody.
No. No… Nobody…
Nobody…

Love You Better (переклад)

Тому що він навіть не знає, як змусити вас посміхнутися.
Ви навіть не займаєтеся любов’ю, побачите, що все закінчилося, малюк.
Він провів всю ніч у стриптиз-клубі.
(стриптиз-клуб).
Коли те, що у нього вдома, дівчина, — справжнє кохання.
(Справжнє кохання).
Я ні на що не схожий на нього.
Ви повинні залишити Його.
Дитина, так, так оооо...
Ідіть і скажіть своєму чоловікові, що ви знайшли когось нового.
Ідіть і скажіть своєму чоловікові, що ви знайшли когось.
Ідіть і скажіть своєму чоловікові, що ви знайшли когось,
Хто може любити тебе краще, я можу любити тебе краще.
(Вперед, дитинко).
Ідіть і скажіть своєму чоловікові, що ви знайшли когось нового (Yeah Yeah Girl).
Ідіть і скажіть своєму чоловікові, що ви знайшли когось.
(Ідіть і скажіть своєму чоловікові).
Ідіть і скажіть своєму чоловікові, що ви знайшли когось,
Хто може любити тебе краще, я можу любити тебе краще.
Нічого не означаю.
Ваш дім, ваша машина, ваш перстень.
(о)
Це лише матеріальні речі, дитя, здається, про це вона.
Я буду з тобою Без сумніву.
(Ні не дитина).
І я віддам тобі всяку частину Своєї любові.
І я віддам тобі кожну частину мого життя.
Але тобі потрібно залишити її, якщо ти справжня.
Іди і скажи своїй, (Іди і скажи своїй дівчині. Так)
Ідіть і скажіть своїй дівчині, що ви знайшли когось нового.
(Ви знайшли когось
Нова дитина)
Ідіть і скажіть своїй дівчині, що ви знайшли когось.
(Хто може любити тебе краще)
Ідіть і скажіть своїй дівчині, що ви когось знайшли (О Так).
Хто може любити тебе краще.
(Дитина).
Хто може любити тебе краще.
(Послухай мене).
Ідіть і скажіть своїй дівчині, що ви знайшли когось нового.
(Я можу тебе любити).
Ідіть і скажіть своїй дівчині, що ви знайшли когось.
(Ооо, я хочу тобі сказати
Дитина).
Ідіть і скажіть своїй дівчині, що ви знайшли когось,
Хто може любити тебе краще.
(Хто може любити тебе краще, малюк).
Хто може любити тебе краще.
Почуття взаємне між нами.
І те, що у нас настільки сильне.
(Так сильний)
Але я не хочу підставляти нас через це.
Але якщо ми хочемо справжнього кохання, ми мусимо це це зробити.
Моє серце на вашому стані, у мене закінчується час, і я не хочу робити
Я — жертва цього, дитинко.
Я не хочу починати, і якщо вже зробив.
(Скажи своїй дівчині) (Скажи своєму чоловікові).
(Imma Tell My Boyfriend).
Ідіть і скажіть своєму чоловікові, що ви знайшли когось нового (я розповім своєму чоловіку
Це).
Ідіть і скажіть своєму чоловікові, що ви знайшли когось.
Ідіть і скажіть своєму чоловікові, що ви знайшли когось (тут немає місця для кохання
Ні більше, тому що я знайшов когось нового, хто може любити мене краще).
Хто може любити тебе краще.
Хто може любити тебе краще.
Ідіть і скажіть своїй дівчині, що ви знайшли когось нового.
Ідіть і скажіть своїй дівчині, що ви знайшли когось.
(Увесь цей час).
Ідіть і скажіть своїй дівчині, що ви когось знайшли (але я мушу вам сказати).
Хто може любити тебе краще.
Хто може любити тебе краще.
Ідіть і скажіть своєму чоловікові, що ви знайшли когось нового (Ооооооо…)
Ідіть і скажіть своєму чоловікові, що ви знайшли когось, хто (Скажіть йому прямо зараз,
Прямо зараз).
Ідіть і скажіть своєму чоловікові, що ви знайшли когось,
Хто може любити тебе краще.
Who Can Love You Better (I Can Love You Better, Baby).
Ідіть і скажіть своїй дівчині, що ви знайшли когось нового.
Ідіть і скажіть своїй дівчині, що ви знайшли когось.
Ідіть і скажіть своїй дівчині, що ви знайшли когось,
Хто може любити тебе краще.
Хто може любити тебе краще.
Ідіть і скажіть своєму чоловікові, що ви знайшли когось нового.
Ідіть і скажіть своїй дівчині, що ви знайшли когось.
Ідіть і скажіть своєму чоловікові, що ви знайшли когось,
Хто може любити тебе краще.
Хто може любити тебе краще.
Хто може любити тебе, як я, ніхто!
Ніхто.
Ні. Ні… Ніхто…
Ніхто…