Переклад тексту пісні Keep Smiling At The Kids - Billie The Vision And The Dancers

Keep Smiling At The Kids (оригінал)

Do you feel afraid
afraid of what your kids might do tomorrow
I do feel the same
but if there is something we can do about it
I think we should relax
and take it easy for a while and inhale the present, then
keep smiling at the kids
keep smiling at the kids
keep smiling at the kids (they'll smile back at you)
keep smiling at the kids (they'll smile back at you)
keep smiling at the kids (they'll smile back at you)
keep smiling at the kids (they'll smile back at you)
I love the way you were
and the way you are now just knocks me out
like an uppercut from Ali
and don’t you agree it’s time to lower our pulse, my love
and don’t you think it’s time to refrain from worrying
keep smiling at the kids
keep smiling at the kids
keep smiling at the kids (they'll smile back at you)
keep smiling at the kids (they'll smile back at you)
keep smiling at the kids (they'll smile back at you)
keep smiling at the kids (they'll smile back at you)
heartbeat away
I feel bad when he’s more than a hearbeat away
I need to hold sway
but in a good way
take my hand and let me show you
who I’m talking about, then
keep smiling at the kids
keep smiling at the kids
keep smiling at the kids (they'll smile back at you)
keep smiling at the kids (they'll smile back at you)
keep smiling at the kids (they'll smile back at you)
keep smiling at the kids (they'll smile back at you)
a heartbeat away
I feel bad when he’s more than a heartbeat away
I feel bad when he’s more than a heartbeat away
I feel bad when he’s more than a heartbeat away
I feel bad when he’s more than a heartbeat away
I feel bad when he’s more than a heartbeat away
I feel bad when he’s more than a heartbeat away
I feel bad when he’s more than a heartbeat away
(I feel bad when he’s more than a heartbeat away)

Keep Smiling At The Kids (переклад)

Чи відчуваєте ви страх?
боїтеся те, що ваші діти можуть зробити завтра
Я відчуваю те саме
але якщо щось можемо з цим зробити
Я вважаю, що нам слід розслабитися
і заспокойтеся на деякий час, а потім вдихніть подарунок
продовжуйте посміхатися дітям
продовжуйте посміхатися дітям
продовжуйте посміхатися дітям (вони посміхнуться вам у відповідь)
продовжуйте посміхатися дітям (вони посміхнуться вам у відповідь)
продовжуйте посміхатися дітям (вони посміхнуться вам у відповідь)
продовжуйте посміхатися дітям (вони посміхнуться вам у відповідь)
Мені подобається, як ти був
і те, як ти є зараз, просто виводить мене з ладу
як аперкот від Алі
і хіба ти не згоден, що настав час знизити пульс, моя люба
і чи не здається вам, що настав час утриматися від хвилювань
продовжуйте посміхатися дітям
продовжуйте посміхатися дітям
продовжуйте посміхатися дітям (вони посміхнуться вам у відповідь)
продовжуйте посміхатися дітям (вони посміхнуться вам у відповідь)
продовжуйте посміхатися дітям (вони посміхнуться вам у відповідь)
продовжуйте посміхатися дітям (вони посміхнуться вам у відповідь)
серцебиття далеко
Мені погано, коли він більше ніж за секунду
Мені потрібно втриматися
але в хорошому сенсі
візьми мене за руку і дозволь мені показати тобі
тоді про кого я говорю
продовжуйте посміхатися дітям
продовжуйте посміхатися дітям
продовжуйте посміхатися дітям (вони посміхнуться вам у відповідь)
продовжуйте посміхатися дітям (вони посміхнуться вам у відповідь)
продовжуйте посміхатися дітям (вони посміхнуться вам у відповідь)
продовжуйте посміхатися дітям (вони посміхнуться вам у відповідь)
за кілька ударів серця
Мені погано, коли він знаходиться більше ніж за одну секунду
Мені погано, коли він знаходиться більше ніж за одну секунду
Мені погано, коли він знаходиться більше ніж за одну секунду
Мені погано, коли він знаходиться більше ніж за одну секунду
Мені погано, коли він знаходиться більше ніж за одну секунду
Мені погано, коли він знаходиться більше ніж за одну секунду
Мені погано, коли він знаходиться більше ніж за одну секунду
(Мені погано, коли він знаходиться більше ніж за секунду)