Переклад тексту пісні Streets Of Rock & Roll - Keel

Streets Of Rock & Roll - Keel
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Streets Of Rock & Roll, виконавця - Keel. Пісня з альбому Streets Of Rock & Roll, у жанрі Метал
Дата випуску: 07.02.2010
Лейбл звукозапису: Frontiers Records
Мова пісні: Англійська

Streets Of Rock & Roll

(оригінал)
He’s heard the roaring of the crowd
Now he lives on the edge of town
Once he exploded onto the scene
That guitar screamed out the melody
It seemed that somewhere
He lost the fight
That voice just faded into the night
Then came the hands of fate
Not a second too late
Said boy, you just gotta play
The lightning strikes
You know it’s right
Your guitar is calling you home
Into the night
You paid the price
Your gypsy heart needs to roam
You got to get back
To the Streets Of Rock & Roll
That’s where your six string guns are drawn
Yeah
It’s like a fever, you got to sweat
If you’re so tough you could lick 'em yet
Just take it from the top
This time you’ll never stop
You know that’s where you belong
The lightning strikes
You know it’s right
Your guitar is calling you home
Into the night
You paid the price
Your gypsy heart needs to roam
You got to get back
To the Streets Of Rock & Roll
That’s where your six string guns are drawn
You got to get back
To the Streets Of Rock & Roll
That’s where your six string guns are drawn
(переклад)
Він почув рев натовпу
Зараз він живе на окраїні міста
Одного разу він вибухнув на місце події
Ця гітара викрикувала мелодію
Здавалося, що десь
Він програв бій
Цей голос просто зник у ночі
Потім прийшли руки долі
Ні на секунду не пізно
Сказав, хлопчик, ти просто повинен грати
Блискавка вдаряє
Ви знаєте, що це правильно
Ваша гітара кличе вас додому
В ніч
Ви заплатили ціну
Твоє циганське серце має бродити
Ви повинні повернутися
На вулиці рок-н-ролу
Ось де витягнуто ваші шість струн
Ага
Це як гарячка, треба потіти
Якщо ти настільки витривалий, то ще можеш їх лизати
Просто візьміть зверху
Цього разу ти ніколи не зупинишся
Ви знаєте, де ви належите
Блискавка вдаряє
Ви знаєте, що це правильно
Ваша гітара кличе вас додому
В ніч
Ви заплатили ціну
Твоє циганське серце має бродити
Ви повинні повернутися
На вулиці рок-н-ролу
Ось де витягнуто ваші шість струн
Ви повинні повернутися
На вулиці рок-н-ролу
Ось де витягнуто ваші шість струн
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Speed Demon 2009
Somebody's Waiting 2008
Don't Say You Love Me 2008
Back To The City 2009
United Nations 2008
Get Down 2009
I Said The Wrong Thing To The Right Girl 2008
If Love Is A Crime (I Wanna Be Convicted) 2008
It's A Jungle Out There 2008
Calm Before The Storm 2008
4th Of July 2008
Cherry Lane 2008
Come Hell Or High Water 2010
No More Lonely Nights 2010
Looking For A Good Time 2010
Push & Pull 2010
Hold Steady 2010
Brothers In Blood 2010
Live 2010
Does Anybody Believe 2010

Тексти пісень виконавця: Keel