Переклад тексту пісні Алюминиевый крестик - Катя Огонёк

Алюминиевый крестик (оригінал)

Вот догорает в небе алая заря,
День потеплеет и тихонечко растает.
Заплачет воском в храме тонкая свеча
Её старушка, тихо, под иконку ставит.
А я молилась и мы встретились с тобой,
Чтобы обнять тебя, и голос твой услышать.
Я всё такая-же, а ты совсем другой.
И эта встреча нам с тобой даётся свыше.
Припев:
Алюминевый крестик сохранит, защитит.
Алюминевый крестик у сердца.
Алюминевый крестик на цепочке висит.
Им, как вечным огнём, можно вместе согреться.
Забылись дни, когда стояла на краю.
Когда душа, как уголёк, дотла горела.
И чтоб за руку взяться сильную твою
Меня из пропасти вытаскивала вера.
Пусть догорает в небе алая заря,
День потеплеет и тихонечко растает.
Заплачет воском в храме тонкая свеча
Её старушка, тихо, под иконку ставит.
Припев:

(переклад)

Ось догорає в небі червона зоря,
День потеплішає і тихенько розтане.
Заплаче воском у храмі тонка свічка
Її бабуся, тихо, під іконку ставить.
А я молилася і ми стрітилися з тобою,
Щоб обійняти тебе, і твій голос почути.
Я все така ж, а ти зовсім інший.
І ця зустріч нам з тобою дається згори.
Приспів:
Алюміневе хрестик збереже, захистить.
Алюміневий хрестик у серця.
Алюміневий хрестик на ланцюжку висить.
Їм як вічним вогнем можна разом зігрітися.
Забулися дні, коли стояла на краю.
Коли душа, як куточок, вщент горіла.
І щоб за руку взятися сильну твою
Мене з прірви витягувала віра.
Нехай догоряє в небі червона зоря,
День потеплішає і тихенько розтане.
Заплаче воском у храмі тонка свічка
Її бабуся, тихо, під іконку ставить.
Приспів: