Переклад тексту пісні Северная ночь (В северную ночь) - Катя Огонёк

Северная ночь (В северную ночь) - Катя Огонёк
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Северная ночь (В северную ночь), виконавця - Катя Огонёк. Пісня з альбому Superhits Collection, у жанрі Шансон
Дата випуску: 21.01.2013
Лейбл звукозапису: United Music Group
Мова пісні: Російська мова

Северная ночь (В северную ночь)

(оригінал)
В северную ночь звезды не горят
Они где-то там прсто тихо плачут
В северную ночь много дней подряд
Я совсем не сплю ну, а как иначе
В северную ночь я совсем одна
Поделюсь с тобой северным сияньем
Только бы ты знал как тебе нужна
Девочка твоя полная желанья
Припев:
Обними меня сквозь ветер
Обними меня сквозь снег
Мой далекий человечек
Мой любимый человек
Обожги колючей въюгой
Свое сердце мне открой
Обними меня любимый
Обними меня родной
В северную ночь глупая метель
Снова до утра за окном танцует
Молча упаду в Жесткую постель
В жесткую постель без тебя пустую
Но когда-нибудь солнышко взойдет
Заглянув в лицо лучиком холодным
Северная ночь растворясь уйдет
Как уходит все в нашей жизни сложной
Припев:
Обними меня сквозь ветер
Обними меня сквозь снег
Мой далекий человечек
Мой любимый человек
Обожги колючей въюгой
Свое сердце мне открой
Обними меня любимый
Обними меня родной
Обожги колючей въюгой
Свое сердце мне открой
Обними меня любимый
Обними меня родной
(переклад)
У північну ніч зірки не горять
Вони десь там просто тихо плачуть
Півночі багато днів поспіль
Я зовсім не сплю ну, а як інакше
У північну ніч я зовсім одна
Поділюся з тобою північним сяйвом
Тільки би ти знав як тобі потрібна
Дівчинка твоя сповнена бажання
Приспів:
Обійми мене крізь вітер
Обійми мене крізь сніг
Мій далекий чоловічок
Моя кохана людина
Обпали колючою в'югою
Своє серце мені відкрий
Обійми мене коханий
Обійми мене рідний
У північну ніч дурна хуртовина
Знову до ранку за вікном танцює
Мовчки впаду в Жорстке ліжко
У тверду постіль без тебе порожню
Але колись сонечко зійде
Заглянувши в обличчя лучком холодним
Північна ніч розчиняючись піде
Як іде все в нашому житті складним
Приспів:
Обійми мене крізь вітер
Обійми мене крізь сніг
Мій далекий чоловічок
Моя кохана людина
Обпали колючою в'югою
Своє серце мені відкрий
Обійми мене коханий
Обійми мене рідний
Обпали колючою в'югою
Своє серце мені відкрий
Обійми мене коханий
Обійми мене рідний
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Теги пісні: #Северная ночь


Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Я ревную тебя 2013
Дым кольцами ft. Виктор Королёв 2020
Катя 2013
Скажи, что ты любишь ft. Владимир Черняков 2018
Глупенький 2013
Станция Хакинск
Лейтенантик 2013
Аллюминиевый крестик 2013
Ветер 2011
Конвоир
Козёл 2020
За успех
Дочка 2013
Колечко обручальное 2002
Зацелую, залюблю
Напиши... 2011
Беженцы 2004
Северный ветер
Вишнёвый туман 2002
Жиган 2013

Тексти пісень виконавця: Катя Огонёк