Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Дочка, виконавця - Катя Огонёк. Пісня з альбому Superhits Collection, у жанрі Шансон
Дата випуску: 21.01.2013
Лейбл звукозапису: United Music Group
Мова пісні: Російська мова
Дочка(оригінал) |
Спи, моя дочурка, в колыбели сладко |
Вот уж тёмна-ночка звёздочки зажгла. |
Не хочу я, дочка, чтобы ты украдкой |
По судьбе несладкой слёзоньки лила! |
Вырастешь ты скоро, не замечу даже, — |
Что тебе судьбою послано навек? |
Счастлива ли будешь? |
Кто мне это скажет?- |
Знать ли тебе в жизни счастье и успех?! |
Ах ты, ночка золотая — |
Звёзды в синеве |
Спи же, доченька родная — |
Улыбнись во сне! |
Скоро, скоро над окошком |
Встретит ночь зарю |
Жаль, мне только невозможно |
Знать судьбу твою! |
Чтобы не случилось, сердце моё билось |
Только для того лишь, чтоб тебя растить… |
Чтобы быть нам вместе, чтоб судьба нам милость |
Подарила в жизни — петь лишь и любить! |
Что-то сон навеет на тебя — не знаю, |
Ты во сне улыбки даришь мне свои… |
Вырастай скорее, доченька родная, |
Я тебе желаю — счастья и любви! |
(переклад) |
Спи, моя доню, в колисці солодко |
Ось уже темна-нічка зірочки запалила. |
Не хочу я, доню, щоб ти крадькома |
По долі несолодкої сльозеньки лила! |
Виростеш ти скоро, не помічу навіть, — |
Що тобі долею послано навіки? |
Щаслива, чи будеш? |
Хто мені це скаже? |
Чи знати тобі в житті щастя і успіх?! |
Ах ти, нічка золота — |
Зірки в синьому |
Спі ж, доню рідна — |
Усміхнися уві сні! |
Незабаром над вікном |
Зустріне ніч зорю |
Жаль, мені тільки неможливо |
Знати твою долю! |
Щоб не сталося, моє серце билося |
Тільки для того, щоб тебе ростити ... |
Щоб бути нам разом, щоби доля нам милість |
Подарувала в життя — співати лише і любити! |
Щось сон навіє на тебе — не знаю, |
Ти у сні посмішки даруєш мені свої… |
Виростай швидше, доню рідна, |
Я тебе бажаю—щастя і любові! |