Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Vodka e Valium 10, виконавця - Kátia Guerreiro. Пісня з альбому Nas Mãos do Fado, у жанрі Музыка мира
Дата випуску: 30.01.2015
Лейбл звукозапису: Believe
Мова пісні: Португальська
Vodka e Valium 10(оригінал) |
Quem me espera não me espera |
Quem me ama já esqueceu |
Quem me toca dilacera |
Esta estranha Primavera |
Que o mês de Maio me deu |
Quem me toca dilacera |
Esta estranha Primavera |
Que o mês de Maio me deu |
Eu já nem sei o que tenho |
Se febre, se mal ruim |
Se este sentimento estranho |
De não ser de onde venho |
Comigo longe de mim. |
Se este sentimento estranho |
De não ser de onde venho |
Comigo longe de mim. |
E assim fico sentada |
Com as algas a boiar |
De queixo na mão pousado |
Ó meu barquinho parado |
Sem porto para ancorar |
De queixo na mão pousado |
Ó meu barquinho parado |
Sem porto para ancorar |
Quem me espera não me espera |
Quem me ama já esqueceu |
Quem me toca dilacera |
Esta estranha Primavera |
Que o mês de Maio me deu |
Quem me toca dilacera |
Esta estranha Primavera |
Que o mês de Maio me deu |
(переклад) |
Хто мене чекає, той мене не чекає |
Хто мене любить, той уже забув |
Хто мене торкається, розриває |
ця дивна весна |
Що дав мені місяць травень |
Хто мене торкається, розриває |
ця дивна весна |
Що дав мені місяць травень |
Я вже навіть не знаю, що маю |
Якщо гарячка, якщо погана |
Якщо це дивне відчуття |
Не бути там, звідки я родом |
Зі мною далеко від мене. |
Якщо це дивне відчуття |
Не бути там, звідки я родом |
Зі мною далеко від мене. |
І так я сиджу |
З водоростями на плаву |
З підборіддям на руці |
О мій маленький човен |
Немає гавані для якір |
З підборіддям на руці |
О мій маленький човен |
Немає гавані для якір |
Хто мене чекає, той мене не чекає |
Хто мене любить, той уже забув |
Хто мене торкається, розриває |
ця дивна весна |
Що дав мені місяць травень |
Хто мене торкається, розриває |
ця дивна весна |
Що дав мені місяць травень |