Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Minha Lisboa de Mim, виконавця - Kátia Guerreiro. Пісня з альбому Fado Maior, у жанрі Музыка мира
Дата випуску: 31.12.2000
Лейбл звукозапису: KGP Produções
Мова пісні: Португальська
Minha Lisboa de Mim(оригінал) |
Adormeci |
Já faz tempo |
Nos braços de um sentimento |
Numa viela escondida |
Era Lisboa varina |
Uma Lisboa menina |
Nos meus olhos acendida |
Era então |
Uma cidade |
Onde à noite a liberdade |
Tinha o fado por canção |
Ai minha Lisboa |
Quem gosta de ti |
É certo |
Que ama o perfume |
Tão perto de ti, tão perto |
De um Tejo que borda |
Com margens de amor |
Este beijo |
Que aflora a saudade |
Que à noite a cidade |
Aprende a viver |
Da alma da gente |
Que é gente que sente |
Esta vida |
Lisboa cidade |
Lisboa saudade |
Da vida a valer |
Em ti mergulhei os meus dias |
Contigo |
Vivi o melhor que há-de haver |
Lisboa |
Vou amar-te até morrer |
Eu aconchego |
Os meus passos |
Na saudades dos abraços |
Que eu troquei com a vida |
Por ti cidade |
Eu aposto |
Que esta vida de que gosto |
Teve Lisboa à partida |
Era então |
Uma cidade |
Onde à noite a liberdade |
Tinha o fado por canção |
Ai minha Lisboa |
Quem gosta de ti |
É certo |
Que ama o perfume |
Tão perto de ti, tão perto |
De um Tejo que borda |
Com margens de amor |
Este beijo |
Que aflora a saudade |
Que à noite a cidade |
Aprende a viver |
Da alma da gente |
Que é gente que sente |
Esta vida |
Lisboa cidade |
Lisboa saudade |
Da vida a valer |
Em ti mergulhei os meus dias |
Contigo |
Vivi o melhor que há-de haver |
Lisboa |
Vou amar-te até morrer |
(переклад) |
заснув |
Пройшло багато часу |
В обіймах почуття |
У прихованій алеї |
Це був Лісабон |
Дівчина Лісабон |
в моїх очах загорівся |
Це було тоді |
Місто |
Де вночі свобода |
Мав фаду на пісню |
о мій Лісабон |
кому ти подобаєшся |
Правильно |
Хто любить парфуми |
Так близько до тебе, так близько |
Від Tejo, що межує |
З краєм любові |
цей поцілунок |
Проявляється ця туга |
Що вночі місто |
навчитися жити |
Від душі народу |
Що відчувають люди |
Це життя |
Місто Лісабон |
Лісабонська туга |
Ефективне життя |
У тебе я занурив свої дні |
З тобою |
Я жив якнайкраще |
Лісабон |
Я буду любити тебе, поки не помру |
я притискаюся |
мої кроки |
Бракує обіймів |
Що я обміняв з життям |
За вашим містом |
Закладаюся |
Що це життя мені подобається |
Мав Лісабон із самого початку |
Це було тоді |
Місто |
Де вночі свобода |
Мав фаду на пісню |
о мій Лісабон |
кому ти подобаєшся |
Правильно |
Хто любить парфуми |
Так близько до тебе, так близько |
Від Tejo, що межує |
З краєм любові |
цей поцілунок |
Проявляється ця туга |
Що вночі місто |
навчитися жити |
Від душі народу |
Що відчувають люди |
Це життя |
Місто Лісабон |
Лісабонська туга |
Ефективне життя |
У тебе я занурив свої дні |
З тобою |
Я жив якнайкраще |
Лісабон |
Я буду любити тебе, поки не помру |