Переклад тексту пісні Dar E Receber - Kátia Guerreiro, Martinho Da Vila

Dar E Receber (оригінал)

Com o meu canto
Eu quero lhe encantar
Lhe embalar com o meu som
Embriagar
Fazer você ficar feliz cantarolar
Lá, lá, lá…
Capitando a energia
Desse seu lalalá
Sigo a filosofia
Que é do receber e dar
Eu quero dar
Eu quero dar
Eu quero dar
E receber
E receber
E receber
Fazer, fazer
Me refazer fazendo amor
Sem machucar seu coração
Sem me envolver
Mas se você se apaixonar
Me quiser numa total
Vai ter que ficar comigo
Coladinho em meu umbigo
De maneira visceral
Vou expor minhas entranhas
Lhe darei muito prazer
E bem prazerosamente
Vou abrir mão dos meus sonhos pra viver só por você

Dar E Receber (переклад)

З моїм співом
Я хочу вас порадувати
щоб упакувати вас своїм звуком
напиватися
Зробіть вас щасливим наспівуючи
Там, там, там...
Захоплення енергії
твоєї лалали
Я дотримуюся філософії
Що отримувати й віддавати
Я хочу віддати
Я хочу віддати
Я хочу віддати
E отримувати
E отримувати
E отримувати
робити, робити
переробити себе, займаючись любов'ю
не завдаючи болю вашому серцю
не втручаючись
Але якщо ти закохаєшся
Хочеш мене взагалі
тобі доведеться залишитися зі мною
Приклеєний до мого пупка
Внутрішнім чином
Я оголю свої нутрощі
Я доставлю тобі величезне задоволення
І дуже приємно
Я відмовляюся від своїх мрій, щоб жити тільки для тебе