Переклад тексту пісні The Star - Kathy Mattea

The Star - Kathy Mattea
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Star, виконавця - Kathy Mattea.
Дата випуску: 31.12.1992
Мова пісні: Англійська

The Star

(оригінал)
My head in the clouds, I can’t conceal, conceit.
I try to justify your looked, bewitched eye.
Am I shining brightly on falsified sky?
Chous:
And I try so hard to be like you.
And I’m just a star, and I’ll fade away too…
Like you.
You’ll see me as I am but I’m empty inside.
We’ll suck each other in the blackhole that
is life.
I can be a fallen star, not fallen from grace.
One plane, one world, one sky, so me don’t alientate.
Blind, you will see.
Star, that is me.
(переклад)
Моя голова в хмарах, я не можу приховати, зарозумілість.
Я намагаюся виправдати твоє заворожене око.
Я яскраво сяю на сфальсифікованому небі?
Chous:
І я так стараюсь бути схожим на вас.
І я просто зірка, і я теж зникну…
Як ти.
Ви побачите мене таким, яким я є, але всередині я порожній.
Ми будемо засмоктувати один одного в чорну діру
це життя.
Я можу бути зіркою, що впала, а не впала з благодаті.
Один літак, один світ, одне небо, тому не не відчужуйте мене.
Сліпий, побачиш.
Зірка, це я.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Ready For The Storm 1990
Street Talk 2019
They Are The Roses 2001
I'm Alright 2001
Ashes In The Wind 2001
Ball and Chain 2019
The Slender Threads That Bind Us Here 2001
I Can't Stand up Alone 2018
Nothing But A Child 1992
Junkyard 2001
Till I Turn To You 2001
Love Affair ft. Kathy Mattea 2011
Back in the Saddle ft. Deana Carter, Brandy Clark, Matraca Berg 2016
Ball & Chain 2017
Walk The Way The Wind Blows 1990
Goin' Gone 1986
Train Of Memories 1990
Eighteen Wheels And A Dozen Roses 1986
Untold Stories 1986
The Battle Hymn Of Love 1986

Тексти пісень виконавця: Kathy Mattea