| I'm Alright (оригінал) | I'm Alright (переклад) |
|---|---|
| After all was said and done | Адже все сказано і зроблено |
| There was nothin' left to do | Не було що робити |
| The hardest mile I ever walked | Найважча миля, яку я коли пройшов |
| Was the one I walked away from you | Це був той, кого я пішов від тебе |
| Maybe I’m a little ragged around the edges | Можливо, я трошки обдертий по краях |
| And I’ve been keepin' a little more to myself these days | І в ці дні я тримаю трошки більше самого себе |
| But I’m alright | Але я в порядку |
| Shot down but I’m still standing, yeah | Збитий, але я все ще стою, так |
| I’m alright | Я в порядку |
| A little banged up from the fall | Трохи піднявся від падіння |
| Well, I’m alright | Ну, я в порядку |
| Still shaky from the landing, yeah | Все ще тремтить від приземлення, так |
| I’m alright | Я в порядку |
| After all | Після всього |
| You know, it’s really not that bad | Ви знаєте, це насправді не так вже й погано |
| No matter, how bad it might feel | Неважливо, наскільки погано це може бути |
| 'Cause there ain’t nothin' time won’t fix | Тому що немає нічого, що час не виправить |
| And this ain’t nothin' that some time won’t heal | І це не те, що деякий час не вилікує |
| So maybe I’ve been walkin' a little wounded | Тож, можливо, я ходив трохи поранений |
| Move a little bit slower now but that’s okay | Тепер рухайтеся трохи повільніше, але це нормально |
| 'Cause I’m alright | Бо я в порядку |
| Shot down but I’m still standing, yeah | Збитий, але я все ще стою, так |
| I’m alright | Я в порядку |
| A little banged up from the fall | Трохи піднявся від падіння |
| Well, I’m alright | Ну, я в порядку |
| Still shaky from the landing, yeah | Все ще тремтить від приземлення, так |
| I’m alright | Я в порядку |
| After all | Після всього |
| Every now and then I think about you | Час від часу я думаю про тебе |
| Oh, every now and then I cross the line | О, час від часу я переходжу межу |
| I’m alright | Я в порядку |
| Shot down and I’m still standin', yeah | Збитий, а я все ще стою, так |
| I’m alright | Я в порядку |
| A little banged up from the fall | Трохи піднявся від падіння |
| Well, I’m alright | Ну, я в порядку |
| Still shaky from the landin', yeah | Все ще тремтить від приземлення, так |
| I’m alright | Я в порядку |
| After all, after all | Зрештою, зрештою |
| Oh, I’m alright | О, я в порядку |
| Ooh, I’m alright | Ой, я в порядку |
Переклад тексту пісні I'm Alright - Kathy Mattea
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні I'm Alright , виконавця -Kathy Mattea
Пісня з альбому: Roses
У жанрі:Поп
Дата випуску:31.12.2001
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Narada
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 1990 | |
| 2019 | |
| 2001 | |
| 2001 | |
| 2019 | |
| 2001 | |
| 2018 | |
| 1992 | |
| 2001 | |
| 2001 | |
| 2011 | |
| 2016 | |
| 2017 | |
| 1990 | |
| 1986 | |
| 1990 | |
| 1986 | |
| 1986 | |
| 1986 | |
| 2011 |